Oriģināls: To a Locomotive in Winter. Thy long, pale, floating vapor-pennants, tinged with delicate purple. Fierce-throated beauty.
Tulkojums: Lokomotīvei ziemā. By day, thy warning, ringing bell to sound its notes, By night, thy silent signal lamps to swing.