Notis $15.71

Oriģināls

Mario Castelnuovo-Tedesco. Shakespeare Songs Book 7. Sheet Music. Voice, Piano Accompaniment. VCE. PFA. Mario Castelnuovo-Tedesco.

Tulkojums

Mario Castelnuovo-vācu. Shakespeare Songs Book 7. Sheet Music. Balss, Piano Pavadījums. VCE. PFA. Mario Castelnuovo-vācu.

Oriģināls

Like many composers who found themselves in exile during the war years, Castelnuovo-Tedesco composed in a very neoclassical and neoromantic style, reviving more traditional or antiquated ideas of melody, tonality and texture. His collection of Shakespeare Songs feature settings of verse from across the full range of the Bard's plays, and have proved to be great critical successes still widely performed today. Suitable to be adapted by most voices. the songs are interwoven with complex and thrilling Piano accompaniments that bring colour and energy to the often liberally edited texts. Book seven contains three songs adapted from Love's Labour Lost and Hamlet.

Tulkojums

Tāpat kā daudzi komponisti, kuri atraduši paši trimdā kara gados, Castelnuovo-Tedesco kuru sastāvā ļoti neoklasicisma un neoromantic stilā, atjaunojot tradicionālo vai novecojušās idejas melodiju, tonalitāti un tekstūru laikā. Viņa kolekcija Šekspīra Dziesmu iezīme iestatījumus dzejolis no visas pilnu Bard lugu, un izrādījās liels kritiskiem panākumi mūsdienās joprojām plaši veiktās. Piemērots jāpielāgo vairums balsis. dziesmas ir savstarpēji saistītas ar sarežģītu un aizraujošs klavieru pavadījumu, kas apvieno krāsu un enerģiju, lai bieži vien liberāli rediģēti teksti. Book seven contains three songs adapted from Love's Labour Lost and Hamlet.