Notis $55.17

Oriģināls

Music Minus One - Henryk Wieniawski. Violin Concerto No.2 In D Minor Op.22. Pablo De Sarasate. Zigeunerweisen Op.20. Sheet Music, CD. Violin. VLN.

Tulkojums

Mūzika Minus One - Henriks Veņavskis. Vijoļkoncerts Nr.2 D Minor Op.22. Pablo De Sarasate. Čigānu airs Op.20. Sheet Music, CD. Vijole. VLN.

Oriģināls

This album contains two of the Romantic Era's neglected treasures. Henryk Wieniawski, though little known today, was a potent figure in the 19th century, an almost unparalleled virtuoso violinist and a respected composer. His D minor concerto, op. 22, was premiered in St. Petersburg in 1862 and is a Romantic-era treasure. Pablo de Sarasate's 'Zigeunerweisen'. 'Gypsy ways'. is a wonderful fantasia on Romany themes composed in 1878. Both of these concerti are wonderful and often overlooked. But take our advice and discover them—they will not disappoint. Contains a printed score and a compact disc featuring both concerti in split-channel stereo with the violinist on the right channel. then again in a stereo accompaniment version minus the solo violin part.

Tulkojums

Šajā albumā ir divas romantisma laikmeta ir novārtā dārgumiem. Henryk Wieniawski, taču maz zināms šodien bija spēcīgs skaitlis 19.gs., gandrīz nepārspējamas virtuozs vijolnieks un jāievēro komponists. Viņa D nelielas koncerts, op. 22, tika pirmizrādi Pēterburgā 1862, un ir Romantic laikmeta dārgumu. Pablo de Sarasate s "Gypsy airs". "Čigānu veidos". ir lieliska fantāzija par čigānu tēmām sastāvā 1878. Abi šie concerti ir brīnišķīgi, un bieži vien aizmirst. Bet veikt mūsu padomu un atklāt tos, tie nebūs pievilt. Satur iespiests rezultātu un kompaktdisku attēloti gan concerti in split-kanālu stereo ar vijolnieku labajā kanālā. tad atkal stereo pavadījumā versiju mīnus solo vijole daļu.