Notis $20.52

Oriģināls

Claude Debussy. String Quartet - Study Score. Bärenreiter Urtext. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Claude Debussy.

Tulkojums

Claude Debussy. String Quartet - Study Score. Bärenreiter Urtext. Sheet Music. Stīgu kvartets. STR QUARTET. Claude Debussy.

Oriģināls

Debussy's only string quartet, composed in 1893, was his first masterwork. Together with two further works from this creative period, Prélude à l'après-midi d'un faune and Pelléas et Mélisande , the quartet established the composer's position as the rising star of the French music scene. Discrepancies existed from the initial publication in 1894 between the score, corrected and seen into print by the composer and the parts, not corrected by him. At a later point, Debussy made a large number of corrections and alterations in a copy of the first edition. these alterations have been incorporated in this Bärenreiter Urtext edition. This scholarly-critical edition utilises all sources including the composer's letters, which offer a valuable insight into the genesis of the composition.

Tulkojums

Debisī tikai stīgu kvartets, kurā 1893. gadā bija viņa pirmais masterwork. Together with two further works from this creative period, Prélude à l'après-midi d'un faune and Pelléas et Mélisande , the quartet established the composer's position as the rising star of the French music scene. Neatbilstības pastāvēja no sākotnējās publicēšanas 1894. gadā starp rezultātu, labo un redzams vērā drukāt, ko komponists un daļas, kas nav koriģēts, ko viņš. Vēlākā, Debisī izteica lielu vairākus labojumus un izmaiņas, kas kopiju pirmā izdevuma. šīs izmaiņas ir iekļautas šajā Bärenreiter Urtext izdevuma. Šī akadēmiskā kritiskām izdevums izmanto visus avotus, tostarp komponista vēstules, kas piedāvā vērtīgu ieskatu ģenēzes kompozīcijas.