Notis $37.87

Oriģināls

String Quartet. The Tree Of Strings. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Sir Harrison Birtwistle.

Tulkojums

Stīgu kvartets. Tree Of Strings. Sheet Music. Stīgu kvartets. STR QUARTET. Sir Harrison Birtwistle.

Oriģināls

In the late 1970s, Birtwistle lived on the island of Raasay off the west coast of Scotland. He was disappointed to discover that due to centuries of Scottish Presbyterian prohibition there was no surviving indigenous musical culture, although there were echoes of a past spirit of music. In The Tree of Spirits , he has attempted to evoke that spirit of music – what could have survived musically in a hostile environment where performances were banned and where music must have been sustained through a purely oral tradition.

Tulkojums

1970. gadu beigās, BIRTWISTLE dzīvoja uz salas Raasay pie Skotijas rietumu piekrastē. Viņš bija vīlies, lai atklātu, ka sakarā ar gadsimtiem Skotijas Presbyterian aizlieguma nebija izdzīvot iezemiešu muzikālā kultūra, lai gan bija atbalsis pagātnes garu mūzikas. In The Spirtu Tree, viņš mēģināja izraisīt šo garu mūziku - to, kas varētu būt izdzīvojuši muzikāli naidīgā vidē, kur izrādes tika aizliegtas, un, ja ir bijusi noturīga mūziku caur tīri mutvārdu tradīcijas.