Notis $66.22

Oriģināls

Per Nørgård. String Quartet No.9 - Into The Source. parts. Book, Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Per Norgard.

Tulkojums

Per Nørgård. String Quartet Nr.9 - Into The Source. daļas. Grāmata, nošu. Stīgu kvartets. STR QUARTET. Per Nørgård.

Oriģināls

Preface. The three movements of the quartet may be perceived as three different expressions of an unstable core. an inherent unrest leads to frequent changes of direction. The first movement is full of dramatic contrasts. it is followed by a second movement, whose basic mood of meditative rest is challenged by occasional centrifugal utbursts, while the third movement takes the inherent conflicts to a higher level, contrasting material of introspective lyricism with excessively pathetic moods. The final “way out” is a retrograde one,. back. “into the source”. through a constant accelerando-diminuendo the piece disappears into a vanishing point. The “into the source” of the title may be visualized as a reversed fountain-action. the broad fan-like spread of the first movement, a more coherent-solid second movement, and finally - in the third movement - a return-run, ever more vehemently, like a suction into the spring itself. The musical motifs are varied. there are traffic-situations. which I heard. with stomping and machine-like rhythms in different, but simultaneous tempi, and there are more abstract upwards and downwards half-tone-scales, with changing accents, creating glimpses of melodies. INTO THE SOURCE, String Quartet No. 9, was composed on a double-commission from the Orion Quartet and the Vertavo Quartet. The premiere performances took places in Santa Fé in 2002 and in Oslo in 2003. Per Nørgård.

Tulkojums

Priekšvārds. Trīs kustības kvarteta var tikt uztverta kā trīs dažādām izpausmes nestabilu kodols. raksturīga nemieri izraisa biežās virzienā. Pirmā kustība ir pilna ar dramatiskiem kontrastiem. tai seko otrā kustība, kuras pamata noskaņojums meditatīvā atpūtas apstrīd gadījuma centrbēdzes utbursts, bet trešais kustība notiek raksturīgās konfliktus uz augstāku līmeni, kas kontrastē materiāls redzīgam lirisms ar pārmērīgi patētisks noskaņu. Galīgais "Izeja" ir atpakaļejošs viens,. atpakaļ. "Uz avotu". izmantojot pastāvīgu accelerando-diminuendo gabals pazūd saplūšanas punkts. "Avotā" nosaukuma var vizualizēt kā apgrieztas strūklaka-rīcību. plaša ventilators līdzīgu izplatību pirmās kustības, lai saskaņotāk ciets otrajā kustību, un visbeidzot - trešajā kustība - atgriešanās vadīta, arvien dedzīgi, kā sūknēšanu stāšanās pati pavasarī. Par mūzikas motīvi ir dažādi. tur ir luksofors situācijas. ko es dzirdēju. ar mīcot un mašīnu līdzīgu ritmi atšķiras, bet vienlaicīgi Tempi, un ir vairāk abstraktas uz augšu un uz leju half-tone-svari, ar mainīgiem akcentiem, radot ieskatu melodijām. INTO avota, Stīgu kvartets No. 9, sastāvā bija uz dubultās komisija no Orion Kvartetu un Vertavo Kvarteta. Pirmizrāde izrādes ieņēma vietas Santa Fe 2002 un Oslo 2003. gadā. Per Nørgård.