Notis $12.61

Oriģināls

Peter Sculthorpe. The Song Of Tailitnama. Score. Sheet Music. Score. SCORE. Peter Sculthorpe.

Tulkojums

Peter Sculthorpe. Song Of Tailitnama. Punktu skaits. Sheet Music. Punktu skaits. SCORE. Peter Sculthorpe.

Oriģināls

'Tailitnama' is an Aboriginal totemic centre in Central Australia. The text for this work consists of four verses, in the Aranda language, from a rock wallaby song associated with the area. The verses concern the glowing of the mountains, the coming of dawn and the singing of the Ilbirbia bluebirds as they soar to the sky. Roger Covell describes the piece as borrowing 'from a culture - that of the Australian Aboriginal - with a reverence and sense of wonder'. Arranged for Countertenor and Piano accompaniment.

Tulkojums

"Tailitnama 'ir aborigēnu totemic centrs Centrālajā Austrālijā. Teksts par šo darbu sastāv no četriem pantiem, jo ​​Aranda valodā, no rock austrālieši dziesmu, kas saistīts ar platību. Šie panti attiecas uz kvēlojošs kalniem, nāk no rīta un dziedāšana no Ilbirbia bluebirds jo tie planēt uz debesīm. Roger COVELL apraksta daļa, kā aizņemšanās "no kultūras - ka Austrālijas aborigēnu - ar pietāti un izjūtu brīnums". Noorganizēja kontrtenors un Piano pavadījumā.