Notis $12.61

Oriģināls

Bryan Kelly. Sonatina For Viola And Piano. Sheet Music. Viola, Piano Accompaniment. VLA. PFA. Bryan Kelly.

Tulkojums

Bryan Kelly. Sonatina altam un klavierēm. Sheet Music. Viola, Piano Pavadījums. VLA. PFA. Bryan Kelly.

Oriģināls

I first heard Walton's Viola Concerto in my youth and the mixture of haunting sadness and exuberance won me over immediately. Although other composers have written works for the instrument, they are seldom played and the viola remains under regarded and unappreciated, as do viola players. Having recently composed a number of cello pieces, culminating in my 'Umbrian Variations' for eight cellos, I decided to try my hand at something else, the result. - this Sonatina for Viola and Piano. Last year. 2009. , at Ian Christians' Dordogne Chateau, the Quator Wihan gave a concert and I was very struck by the viola playing of Jiri Zigmund - hence the dedication.

Tulkojums

Es pirmo reizi dzirdēju Walton ir Viola Concerto manā jaunībā un maisījumu vajā skumjas un pārpilnība uzvarēja mani vairāk uzreiz. Lai gan citi komponisti ir rakstīts darbus instrumenta, tie reti spēlēja un viola paliek uzskata un nenovērtēts, tāpat kā alts spēlētāji. Ņemot nesen sastāv vairāki čella gabalu, kas beidzas ar manu "Umbrijas Variations" par astoņiem cellos, es nolēmu izmēģināt savu roku pie kaut ko citu, rezultāts. - Tas Sonatina alta un klavierēm. Pagājušajā gadā. 2009. Pēc Ian kristiešu Dordoņas Chateau, Quator Wihan sniedza koncertu, un es biju ļoti pārsteigts par alta atskaņošanai Jirži Zigmunta - tātad centību.