Notis $23.60

Oriģināls

Carl F. Flesch. Mark Knight. Carl Flesch Plus Scales For Viola Volume III. Sheet Music. Viola. VLA. Carl Flesch.

Tulkojums

Carl F. Flesch. Mark Knight. Carl Flesch Plus Svari altam III sējumā. Sheet Music. Violets. VLA. Carl Flesch.

Oriģināls

For several decades the "Carl Flesch Scales System" for both violin and viola has been a central technical manual for aspiring, advanced and professional players and teachers of these string instruments. However it has become increasingly clear that the "system" needs upgrading for 21st Century applications, and the opportunity has been taken to clarify the essential principles that Flesch outlines in his "Art of Violin Playing" to which the Scale System was an explanatory and practise supplement. 3 and 4 Octave Single-Stop Scales and Arpeggios Collated and Fingered by Mark Knight.

Tulkojums

Jau vairākus gadu desmitus "Carl Flesch svari System" gan vijolei un altam ir bijis galvenais tehniskā rokasgrāmata topošajiem, modernu un profesionāliem spēlētājiem un skolotājiem šo stīgu instrumentiem. Tomēr tas ir kļuvis skaidrs, ka "sistēma" jāmodernizē 21. gadsimta lietojumiem, un iespēja tika veikti, lai precizētu galvenos principus, kas Flesch izklāstītās viņa "Art of Violin Playing", uz kuru Scale System bija saprotami un prakse papildinājums. 3 un 4 Octave Single-Stop Svari un Arpeggios apkopojis un Fingered Mark Knight.