Notis $7.88

Oriģināls

Peter Maxwell Davies. House Of Winter. Sheet Music. AATBarBarB. AATBarBarB. Peter Maxwell Davies. --.

Tulkojums

Peter Maxwell Davies. House Of Ziemas. Sheet Music. AATBarBarB. AATBarBarB. Peter Maxwell Davies. --.

Oriģināls

House Of Winter is a setting of four Christmas poems by George Mackay Brown, for AATBBB or SATBBB a cappella choir. The music is continuous, and though scored for unaccompanied voices, it becomes almost orchestra in its evocation of the calm, frozen stillness of an Orkney winter on the one hand, and the wildness of a December storm on the other. The setting is largely homphonic, in Davies’s 'adult' modal style and with a characteristic inventiveness of vocal scoring, as in the storm sequence, with its whistling upper voices and eruptive bass line. The first performance took place during the tenth St. Magnus Festival as part of a concert given by The King's Singers in Kirkwall in June 1986. Vocal score with piano accompaniment for rehearsal purposes.

Tulkojums

House Of Ziemas ir iestatījums četriem Ziemassvētku dzejoļi George Mackay Brown, lai AATBBB vai SATBBB cappella kora. Mūzika ir nepārtraukta, un, lai gan guva vārtus nepavadītiem balsis, tas kļūst gandrīz orķestri savā asociāciju izraisīšanu klusums, saldēti klusums no Orkneju ziemas, no vienas puses, un mežonību par gada decembra vētru uz otru. Iestatījums ir lielā mērā homphonic, jo Deiviss s "pieaugušo" modālo stilā un ar raksturīgu atjautību vokālās vārtus, tāpat kā vētras secībā, ar savu whistling augšējo balsis un vulkānisks bass līniju. Pirmā uzstāšanās notika desmitajā St Magnus festivāla laikā, kā daļu no minēto koncertu King Singers in Kirkwall 1986 gada jūnijā. Vokālā rezultāts ar klavieru pavadījums mēģinājumu vajadzībām.