Notis $3.14

Oriģināls

Orlando Gibbons. The Silver Swan, Aldrich. A Catch On Tobacco. Sheet Music. Piano, Unison Voice. PF. UNIS. Orlando Gibbons. Henry Aldrich.

Tulkojums

Orlando Gibbons. Silver Swan, Aldrich. Aizķert Tobacco. Sheet Music. Piano, Unison Balss. PF. Valstis. Orlando Gibbons. Henry Aldrich.

Oriģināls

Composer Orlando Gibbons was the leading English composer of his time, the late 16th and early 17th century. This five-Voice SSATB madrigal is the best known of his many madrigals and remains compellingly beautiful. The sheet music also includes A Catch on Tobacco by theologian, philosopher and composer Dr Henry Aldrich. It dates from 1685 when the composer was Dean of Christ Church, Oxford, and widely known among his contemporaries as a convivial soul who, among his writings, created a Latin epigramme listing five reasons for drinking. The performance notes stipulate that the round is to be sung by four men while smoking their pipes.

Tulkojums

Komponists Orlando Gibbons bija vadošā angļu komponists sava laika, vēlu 16. un 17. gadsimta sākumā. Šis piecu Balss SSATB Madrigal ir pazīstamākais no viņa daudz madrigāli un paliek compellingly skaista. Notis ietver arī aizķert Tabaka teologs, filozofs un komponists Dr Henry Aldrich. Tā aizsākās 1685, kad komponists bija dekāns Kristus baznīca, Oxford, un plaši pazīstams starp saviem laikabiedriem kā jautrs dvēseli, kas, starp viņa rakstiem, izveidoja latīņu epigramme uzskaitot piecus iemeslus dzeršanas. Rezultatīvie atzīmē paredz, ka kārta ir dzied četri vīrieši, bet smēķēšana savas caurules.