Instrumenti
Ensembles
Genres
Komponisti
Izpildītājiem

Notis $29.91

Oriģināls

Peter Maxwell Davies. The Lighthouse Vocal Score. Sheet Music. Opera. OPERA. Peter Maxwell Davies. --.

Tulkojums

Peter Maxwell Davies. The Lighthouse Vocal Score. Sheet Music. Opera. OPERA. Peter Maxwell Davies. --.

Oriģināls

A ghost story telling of the mysterious disappearance of three lighthouse keepers in the Hebrides. This is a mystery story in the form of a chamber opera. The prologue is set as a court of enquiry into the unexplained disappearance of the three keepers from a lighthouse. Questions are posed by a solo horn, which may sound from among the audience, and three officers give answer. Gradually, they move from straight testimony into fantastical imaginings of evil during a 'flashback' to the lighthouse. but then we snap back to the courtroom. In the main act the three singers become the vanished keepers. They have been together for months, long enough to be fully aware of each other's weaknesses. petty bickerings suggest a relationship which is stable, but liable to become highly unstable at any moment. They sing songs to reduce the tension, Blazes beginning with a rough ballad of street violence, accompanied by violin and banjo. Sandy's song, with cello and out-of-tune upright piano, is a thinly disguised description of sexual bliss, and Arthur's with brass and clarinet, is a tub-thumping hymn. But the songs serve only to resurrect in their minds ghosts from the past, and as the fog descends each of the keepers becomes convinced that he is being claimed by the Beast. They prepare to meet its dazzling eyes, which become the lights of the relief vessel, and the three men reappear as officers, met at the lighthouse only by an infestation of rats. They leave, and at the end the last hours of Blazes, Sandy and Arthur begin to play over again. Vocal score with piano reduction of the instrumental score. Duration c. 1h 25mins.

Tulkojums

Spoku stāsts stāsta par noslēpumaino pazušanu trīs bākas uzturētāju tajās Hebrides. Tas ir noslēpums stāsts veidā kamerā opera. Prologs ir noteikta kā tiesas izmeklēšanas vērā neizskaidrojama izzušanu triju apsaimniekotājiem no bākas. Jautājumi tiek uzdoti ar solo raga, kas var likties no starp skatītājiem, un trīs virsnieki sniegt atbildi. Pakāpeniski, tie pāriet no taisnas liecības stāšanās fantastisks imaginings ļaunuma par "Flashback", uz bākas laikā. bet tad mēs snap atpakaļ tiesas zālē. Galvenajā aktā trīs dziedātāji kļūst par izzudis apsaimniekotājiem. Viņi ir kopā mēnešus, pietiekami ilgi, lai būtu pilnībā informēti par vienam otra trūkumiem. sīkais bickerings liecina attiecības, kas ir stabils, bet var kļūt ļoti nestabila jebkurā brīdī. Viņi dzied dziesmas, lai mazinātu spriedzi, blazes sākot ar aptuvenu balādi ielu vardarbību, kopā ar vijolei un bandžo. Sandy dziesma, ar čellam un out-of-melodija stāvus klavieres, ir vāji maskēts aprakstu seksuālās svētlaime, un Artūrs ir ar misiņa un klarnetei, ir vanna, milzīgs himna. Bet dziesmas kalpo tikai atdzīvināt viņu prātus spokiem no pagātnes, un tā kā miglas nolaižas katra apsaimniekotājiem kļūst pārliecināts, ka viņš tiek pieteikta ar Beast. Viņi gatavojas pildīt žilbinošas acis, kas kļuvuši par gaismas no palīdzības kuģa, un trīs vīri atkal parādās kā amatpersonas, met pie bākas tikai invāzijas žurkām. Tie atstāj, un beigās pēdējās stundas blazes, Sandy un Artūrs sāk spēlēt atkal. Vokālā rezultāts ar klavieru samazinājumu instrumentālās rezultātu. Ilgums c. 1h 25mins.