Notis $20.44

Oriģināls

Kevin Volans. String Quartet No.9 - Shiva Dances. Score. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Kevin Volans.

Tulkojums

Kevin Volans. String Quartet Nr.9 - Šivas Dejas. Punktu skaits. Sheet Music. Stīgu kvartets. STR QUARTET. Kevin Volans.

Oriģināls

Kevin Volans' String Quartet No. 9. Shiva Dances was commissioned by BBC Radio 3 and first performed by the Smith Quartet at the 2004 Huddersfield Contemporary Music Festival. Kevin Volans. the composer. notes on the piece. In the past I have been interested in trying to go beyond historicism. 1970s. , beyond style. 1980s. and beyond form. 1990s. in my work. Looking back over the music of the twentieth. century I was struck by the fact the nearly all of it is extremely 'busy', almost cluttered. It.. almost seemed that composers felt compelled to look industrious. In the new millennium I.. thought it would be interesting to try and eliminate content. I also aspired to moving from. music. sound as art. to art. art as sound. This, of course, has already been done by a number. of composers. many from New York – Phil Niblock and La Monte Young, to name but two. , but. it was something I had never tried. Although I found it annoying that the label 'minimalist' was given to my African-based work,. and fearing this would make the label stick, I set out to write a piece which reflected my love. of minimal painting and architecture. The Japanese have a term 'wabi' meaning 'voluntary. poverty' or 'emptiness' to describe their restrained minimal aesthetic, an aesthetic which,. however, pays greatest attention to the quality of material and fine detail. I like to think that. the lack of excessive pitch material in this piece reflects a kind of voluntary poverty. When Shiva is portrayed dancing. as Nataraj. He is depicted in a circle of flames crushing a. small figure – the ego – underfoot. You get the impression He dances on the spot, not moving. around at all. I like that. The piece is dedicated to Pablo Pascual Cilleruelo.

Tulkojums

Kevin volans 'Stīgu kvartets No. 9. Šiva Dejas pasūtīja BBC Radio 3 un pirmo reizi ar Smith Kvartets uzstājies 2004. Huddersfield Laikmetīgās mūzikas festivālā. Kevin Volans. komponists. norāda uz gabala. Agrāk esmu bijis ieinteresēts izmēģināt iet tālāk historisma. 1970. , Aiz stils. 1980. un ārpus formas. 1990. manā darbā. Atskatoties uz mūzikas divdesmitajā. gadsimtā Mani pārsteidza fakts, gandrīz visi no tā ir ļoti "aizņemts", gandrīz pārblīvēta. Tā.. gandrīz likās, ka komponisti jutās spiesta meklēt strādīgs. Jaunajā gadu tūkstotī I.. domāju, ka būtu interesanti, lai mēģinātu novērst saturu. Es arī vēlējusies pārvietojas no. mūzika. skaņu kā mākslu. ar mākslu. art kā skaņu. Tas, protams, jau ir darīts ar vairākiem. komponistu. daudzi no Ņujorkas - Phil Niblock un La Monte Young, lai vārdu, bet divi. , Bet. tas bija kaut kas man nekad nav mēģinājis. Lai gan es atklāju, ka kaitinošas, ka etiķete "minimālisma", tika dota uz manu Āfrikas saskaņošanas darbu,. un baidoties, tas padarītu etiķetes nūju, es noteikti uzrakstīt kādu, kas atspoguļo manu mīlestību. minimālu glezniecības un arhitektūras. Japāņi ir terminu "Wabi", kas nozīmē "brīvprātīga. nabadzība "vai" tukšums ", lai aprakstītu savas atturīgi minimālu estētisko, estētiskā kura,. tomēr pievērš vislielāko uzmanību materiālās un smalkām detaļām kvalitāti. Man patīk domāt, ka. trūkums pārmērīga piķi materiāla šis gabals atspoguļo veida brīvprātīgu nabadzību. Kad Šiva ir atainojums dejas. kā Nataraj. Viņš ir attēlots aplī liesmu saspiešanas. mazs skaitlis - ego - zem kājām. Jūs saņemsiet iespaids Viņš dejas uz vietas, nevis pārvietojas. apkārt vispār. Man patīk, ka. Gabals tiek veltīta Pablo Pascual Cilleruelo.