Notis $8.68

Oriģināls

Gilbert And Sullivan. The Mikado. Libretto. Book. Opera. OPERA. Arthur Seymour Sullivan.

Tulkojums

Gilbert un Sullivan. Mikado. Brošūra. Grāmata. Opera. OPERA. Arthur Seymour Sullivan.

Oriģināls

After creating eight works for the stage, Gilbert and Sullivan outdid themselves with a macabre farce set in the Far East. It is the most popular Gilbert and Sullivan opera, and arguably the most popular opera ever written. This may have had something to do with the vogue for all things Japanese at the time, but it is also due to the universal appeal of the characters - every culture has a bribe-hungry Pooh-Bah, giggling schoolgirls, and a pathetic, elderly Katisha. This is the Schirmer edition of the Libretto, in English only.

Tulkojums

Pēc radot astoņus darbus skatuves, Gilbert un Sullivan outdid sevi ar drausmīgs farss, kas Tālajos Austrumos. Tas ir populārākais Gilbert un Sullivan opera, un varbūt populārākais opera jebkad uzrakstīts. Tas, iespējams, bija kaut ko darīt ar modē par visām lietām japāņu laikā, bet tas ir arī saistīts ar universālo apelācijas personāžiem - visas kultūras ir kukuli izsalcis Pooh-Bah, ķiķināšanu skolnieces un patētisks, vecu cilvēku Katisha. Tas ir Schirmer izdevums libreta, tikai angļu valodā.