Notis $15.77

Oriģināls

Aquila. 23U Nylgut Baritone Ukulele String Set - GCEA Tuning.

Tulkojums

Ērglis. 23U Nylgut Baritone Ukulele String Set - GCEA Tuning.

Oriģināls

Until the mid-20th century Ukuleles were strung exclusively in gut, a material that had been used for thousand of years and that combines excellent promptness of attack with brilliance of timbre - very different, in other words, from modern nylon strings. And until recently the typical sound quality of gut has been a constant point of reference for luthiers, composers and performers alike. A fundamental aim of Aquila's research has therefore been to make a new synthetic product having the same acoustic properties as gut - but without its typical defects. high cost, limited duration and high instability under varying climatic. Nylgut has precisely these qualities. allowing one, on the one hand, to rediscover the sonorities familiar to the great 19th and 20th century Uke masters. and guaranteeing, on the other, a stability of tuning higher even than that of the best gut and nylon strings. Just like gut, Nylgut is liable to suffer from cutting edges. Before stringing the instrument do make sure the nut and bridge are free from sharp edges and the nut grooves not too deep and perfectly smooth. You can get rid of sharp edges with very fine grit sandpaper. 600, for example. or the finest steelwool. 000. The best sound quality develops when the strings have completely set, which may ordinarily take sometime. To achieve a stable intonation in just a few minutes you can repeatedly pinch each string at midlength with your fingers, pull it decidedly sideways and tune it up again. Stop when the string does not pull out of tune anymore.

Tulkojums

Līdz brīdim, kad 20. gadsimta vidū havajiešu ģitāras tika savērtas tikai zarnās, materiāls, kas tika izmantoti, lai tūkstoš gadus, un, kas apvieno lielisku ātrums uzbrukuma ar spīduma tembrs - ļoti atšķirīgi, citiem vārdiem sakot, no mūsdienu neilona stīgām. Un vēl nesen tipisks skaņas kvalitāte zarnām ir bijis pastāvīgs atskaites punkts luthiers, komponistu un izpildītāju vidū. Tādēļ galvenais mērķis Aquila pētījuma ir, lai izveidotu jaunu sintētisku produktu ar tādām pašām akustiskās īpašības kā zarnu - bet bez tās tipiskajām defektiem. augstas izmaksas, ilgums ir ierobežots un augstas nestabilitāte zem dažādā klimatiskajiem. Nylgut ir precīzi šīs īpašības,. kas ļauj vienu, no vienas puses, lai no jauna atklāt sonorities pazīstami ar lielo 19. un 20. gadsimta UKE meistari. un garantējot, no otras puses, stabilitāte noskaņoties augstāks pat nekā no labākajiem zarnu un neilona stīgām. Tāpat kā zarnām, Nylgut var ciest no griešanas malām. Pirms rindu instrumentu darīt pārliecinieties riekstu un tilts ir brīvi no asām malām un uzgriežņa rievām ne pārāk dziļi un perfekti gludas. Jūs varat atbrīvoties no asām malām ar ļoti smalku smiltis smilšpapīrs. 600, piemēram. vai finest tērauda skaidas. 000. Labākais skaņas kvalitāte veidojas stīgas ir pilnīgi noteikti, ko var parasti veikt dažkārt. Lai sasniegtu stabilu intonāciju tikai dažas minūtes, jūs varat atkārtoti šķipsnu katru stīgu pie midlength ar pirkstiem, izvelciet to visnotaļ sāniem un tune to atkal. Apstāties, kad virkne neievelk no melodija vairs.