Notis $12.55

Oriģināls

Joseph Horovitz. Captain Noah And His Floating Zoo. Unison Version. Sheet Music. Unison Voice, Piano Accompaniment. UNIS. PFA. Joseph Horovitz. Michael Flanders. --.

Tulkojums

Joseph Horovitz. Kapteinis Noa un viņa Floating Zoo. Unison Version. Sheet Music. Unison Voice, Piano Pavadījums. Valstis. PFA. Joseph Horovitz. Michael Flanders. --.

Oriģināls

Michael Flanders and Joseph Horovitz. This popular work for unison or two-part voices and piano with optional bass and drums opens with a splendid storm, above which God can be heard muttering about the irritations he finds with mankind. Following the Old Testament story God then instructs Noah how to build the ark and select animals. In a profusion of fine solos and lively choruses we learn about the difficulty of living under hatches and the eventual drying-out of the world. Suggestions for vocal solos given in the score. Ideas for semi-dramatic effects or stagings suggest themselves. 26 mins.

Tulkojums

Michael Flandrija un Joseph Horovitz. Šī tautas darbu unisonā vai divdaļīgu balsīm un klavierēm ar izvēles bass un bungas sākas ar lielisku vētru, virs kuras Dievs var dzirdēt murminādami par iekaisumiem, viņš atrod ar cilvēci. Pēc Vecās Derības stāsts tad Dievs uzdod Noah kā veidot šķirstu un izvēlieties dzīvniekus. In pārpilnības smalkas solo un dzīvīgu kori mēs uzzinām par dzīvo zem lūkas grūtības un iespējamo žāvēšanas-out pasaulē. Ierosinājumi vokālās solo dotajiem rezultātu. Idejas daļēji dramatiskiem efektiem vai sastatnēm, liecina paši. 26 mins.