Notis $10.97

Oriģināls

John Tavener. Popule Meus - a Meditation. Solo Part. Sheet Music. Cello. VLC. John Tavener.

Tulkojums

Džons Taveners. Papule Meus - Meditācija. Pirmā daļa. Sheet Music. Čells. VLC. Džons Taveners.

Oriģināls

For solo Cello, Timpani, and Strings. Popule Meus was commissioned through the Magnum Opus project. Kathryn Gould, founding patron and commissioner, and Meet the Composer, project manager. It was first performed on 6th February 2010, by Yuri Hooker. cello. and the Winnipeg Symphony Orchestra conducted by Alexander Micklethwate. Composer's Notes. "Popule Meus is a meditation on the Judaic and Christian text “O my People, what have I done to you. ”, but it. is also a Universalist contemplation of the wholesale rejection of God by modern man. However much man. rejects God, he cannot escape Him, and indeed he is condemned to the supernatural by his deiform nature. In.. Hindu terms he is the Absolute – Ayam Atma Brahma. The Self is the Absolute. In this work the solo cello is the All-Compassionate One, while the timpani represent man in his vain and. pointless rejection. Although the solo cello and strings, and the timpani, share the same material. four ideas are. gradually revealed, and they revolve four times during the piece. , the timpani music is violent and becomes. increasingly frenzied and contracted, while the cello and strings remain still and serene. So even in winning, the Darkness loses, and even in losing the Light wins. Passion, Resurrection and. Redemption. or in Hindu terms Atma. The Absolute. alone is real, Maya. The Relative. is merely illusion.

Tulkojums

Solo čellam, Timpāni un Strings. Papule Meus bija pasūtījusi caur Magnum Opus projektu. Kathryn Gould, dibināšanas patrons un komisārs, un Meet Komponists, projekta vadītājs. Tas pirmo reizi tika veikta 6 februāris 2010, Jurijs Hooker. čells. un Winnipeg simfoniskais orķestris vada Aleksandrs Micklethwate. Komponista piezīmes. "Papule Meus ir meditācija par jūdu un kristiešu tekstu" Ak mana tauta, ko es esmu darījis, lai jums. ”, but it. is also a Universalist contemplation of the wholesale rejection of God by modern man. However much man. rejects God, he cannot escape Him, and indeed he is condemned to the supernatural by his deiform nature. In.. Hindu terms he is the Absolute – Ayam Atma Brahma. Self ir Absolūtā. In this work the solo cello is the All-Compassionate One, while the timpani represent man in his vain and. pointless rejection. Lai gan solo čellam un stīgām, un Timpāni, dalīties pašu materiālu. four ideas are. gradually revealed, and they revolve four times during the piece. , the timpani music is violent and becomes. increasingly frenzied and contracted, while the cello and strings remain still and serene. Tātad, pat uzvarēt, Tumsa zaudē, un pat zaudēt Light uzvar. Passion, Resurrection and. Izpirkšana. vai Hindu izteiksmē Atma. Absolute. vien ir reāla, Maya. Relatīvais. ir tikai ilūzija.