Notis $34.95

Oriģināls

Las Playas de Rio. Kees Vlak.

Tulkojums

Par Rio pludmalēs. Kees Vlak.

Oriģināls

Las Playas de Rio composed by Kees Vlak. 1938-. For fanfare band. Countries. Original Works. Light Music Repertoire. Molenaar Original Compositions. Recorded on Global Brass. ML.311011720. Grade 4. Score only. Duration 9 minutes, 10 seconds. Published by Molenaar Edition. ML.022039080-S. The beaches of Rio de Janeiro are almost as famous all over the world as the Brasilian music with its typical characteristics. The population is an amalgam of several races. white people, black people and the indigenous Indians. All specific musical characteristics of these racial groups are mixed in the Brasilian music. the melodic intervals inherited from the Indian population, the rhythm of the black population and the chords and musical structures introduced by the white population. The mixture of different races resulted not only in beautiful music but also in the creation of a beautiful people. All this is to be found on the beaches of Rio de Janeiro. Particularly during the 'Carnival in Rio' the feast never seems to come to an end. The composer named the three pats of this composition after three famous beaches in Rio. Trocadero, Ipanema and Copacabana.

Tulkojums

Par Rio pludmalēs komponējis Kees Vlak. 1938 -. Par pompu joslā. Valstis. Oriģinālie darbi. Light Music Repertuārs. Molenaar oriģinālās kompozīcijas. Ierakstīta Global Brass. ML.311011720. 4 pakāpes. Score tikai. Ilgums 9 minūtes, 10 sekundes. Publicējusi Molenaar Edition. ML.022039080-S. Par Riodežaneiro pludmales ir gandrīz tikpat slavens visā pasaulē, kā Brazīlijas mūziku ar tai raksturīgo īpašību. Iedzīvotāju skaits ir amalgama vairāku sacīkstēm. baltie cilvēki, melnādainajiem un vietējie indiāņi. Visas īpašās mūzikas iezīmes šīm rasu grupu sajauc Brazīlijas mūzikā. melodisku intervāli pārmantoti no Indijas iedzīvotāju, melnā iedzīvotāju ritms un akordi un mūzikas struktūras ieviesta ar balto iedzīvotāju. Dažādu rasu maisījums izraisīja ne tikai skaistu mūziku, bet arī, veidojot skaistu cilvēku. Tas viss ir atrodams uz pludmales Rio de Janeiro. It īpaši laikā, Carnival Rio svētki nekad, šķiet, pienācis gals. Komponists nosauca trīs glāsti šo sastāvu pēc trim slavenākajām pludmalēm Rio. Trocadero, Ipanema un Copacabana.