Notis $42.95

Oriģināls

Symphonie de Paris. Serge Lancen. Grade 6.

Tulkojums

Simfonija Paris. Serge Lancen. 6 pakāpes.

Oriģināls

Symphonie de Paris composed by Serge Lancen. For concert band. The Best Original Compositions for Concert Band. City. Molenaar Masterpieces. Recorded on Masterpieces by Serge Lancen. ML.311084720. Grade 6. Score only. Duration 17 minutes, 42 seconds. Published by Molenaar Edition. ML.011321100-S. This composition, written in 1973, was commissioned by the French Ministry of Cultural Affairs and is dedicated to Desire Dondeyne who premiered it with the Musique des Gardiens de la Paix at the Paris Palais des Congres on 27 February 1975. The piece was recorded in 1994 by the Orchestre d'Harmonie de la Police Nationale. National Police Band. conducted by Pierre Bigot. Serge Lancen included the following text with the score. "The Symphonie de Paris is a musical walk through the capital. Once the visitor has arrived, the composition evokes successively. the familiar cheerfulness of the popular quarters, the hustle and bustle of the great boulevards, the mysterious elegance of the Champs Elysees, the poetic charm of the banks of the river Seine, the impressive Notre-Dame cathedral looking in the mirror of the Seine. Then we have the Rive Gauche. Left bank. the young and dynamic Latin Quarter, Saint-Germain-des-Pres an ideal place to stroll. The walk ends near the Eiffel Tower and during the ascension we really discover Paris with its monuments, its avenues, the meanders of the Seine. Finally we enjoy the unique sight of the entire city perspective.

Tulkojums

Symphonie de Paris composed by Serge Lancen. Par koncerta joslā. Best Original kompozīcijas Koncerts Band. Pilsēta. Molenaar Masterpieces. Ierakstīta meistardarbu Serge Lancen. ML.311084720. 6 pakāpes. Score tikai. Duration 17 minutes, 42 seconds. Publicējusi Molenaar Edition. ML.011321100-S. Šāds sastāvs, kas rakstīts 1973, pasūtīja Francijas ministrija Kultūras ministrija, un ir veltīta Desire Dondeyne kas pirmizrādi to ar Musique des Gardiens de la Paix Parīzes Palais des Congres gada 27 februāris 1975. Gabals tika reģistrēts 1994 ar orķestri d'Harmonie de la policijas Nationale. Valsts policijas Band. Pierre fanātiķis veica. Serge Lancen ietvēra šādu tekstu ar rezultātu. "Symphonie de Paris ir muzikāla pastaiga pa galvaspilsētas. Pēc tam, kad apmeklētājs ir ieradies, sastāvs izraisa secīgi. pazīstami mundrums no tautas ceturkšņos, grūstīšanās un burzma no lielākajiem bulvāriem, noslēpumaina elegance no Elizejas laukiem, poētisko šarmu bankām, upes Seine, iespaidīgs Notre-Dame katedrāle skatoties spogulī Sēnas. Tad mums ir Rive Gauche. Kreisi banka. jauna un dinamiska Latīņu kvartāls, Saint-Germain-des-Pres ideāla vieta pastaigām. Pastaiga beidzas pie Eifeļa torņa un augšāmcelšanās laikā mums patiešām iepazīt Parīzi ar tās pieminekļiem, tās ielām, kas līkumu no Sēnas. Beidzot mēs baudīt unikālu skatu uz visu pilsētu perspektīvā.