Notis $5.00

Oriģināls

Bran Castle. William Owens.

Tulkojums

Klijas Castle. William Owens.

Oriģināls

Bran Castle composed by William Owens. 1963-. For string orchestra. Orchestra. FJH Developing Strings. Score only. Full set. score and parts. also available. ST6191. Grade 2. Score only. Duration 2 minutes. Published by The FJH Music Company Inc. FJ.ST6191S. Travel to the mountains of Romania in this work that depicts the site of Bran Castle, better known now as Dracula's Castle. The dark harmonic character of the work tells the tale of a forgotten past while a haunting melody portrays the very Prince Vlad Dracula of Wallachia. Students will certainly be enticed by this enchanting work. Bran Castle in Transylvania is perched atop a rocky peak deep in the Carpathian Mountains of Romania. It was once the home of Prince Vlad Dracula of Wallachia, who seized power in 1456 and ruled his domain by fear and terror. During Prince Vlad's reign, Bran Castle was the setting for thousands of executions and grisly acts. The infamous venue would eventually become better known as Dracula's Castle. The work begins briskly and tensely before developing into a haunting melodic line, reminiscent of Bran Castle's historic infamy. The harmonic character of the music is largely in the minor mode. Each section of the ensemble is briefly featured. Slightly more advanced than Beginning Strings, this series begins to involve more position work and a slightly more complex rhythmic figures. Rehearsal piano is often provided. Ideal for middle school and smaller high school programs. Grade 2 - 2.5.

Tulkojums

Klijas Castle sastāvā William Owens. 1963 -. Stīgu orķestrim. Orķestris. FJH attīstīšana Stīgas. Score tikai. Pilns komplekts. rezultāts un to daļas. pieejams arī. ST6191. 2 pakāpes. Score tikai. Ilgums 2 minūtes. Publicējusi FJH Music Company Inc. FJ.ST6191S. Ceļot uz kalniem Rumānijas šajā darbā, kas attēlo vietu Klijas pilī, labāk pazīstams tagad kā Drakulas pils. Tumši harmoniskais raksturs darbu stāsta par aizmirsto pagātni, bet haunting melodiju attēlots ļoti Prince Vlad Dracula no Wallachia. Studenti tiks noteikti vilina šo burvīgo darbu. Klijas Castle Transilvānijā nosēdās atop akmeņainas maksimumu dziļi Karpatu kalnos Rumānijā. Tas bija pēc tam, kad mājās Prince Vlads Drakula Wallachia, kas pārņēma varu 1456. un valdīja savu domēnu bailes un terora. Prinča Vlad valdīšanas laikā, Klijas Castle bija uzstādījums tūkstošiem nāvi un šausmīgs aktiem. Draņķīgs vieta galu galā kļūs labāk pazīstams kā Drakulas pils. Darbs sākas strauji un tensely pirms attīstīties haunting melodiskā līnija, kas atgādina Klijas pilī vēsturiskā kauns. Harmoniskais raksturs mūzika ir lielākoties nelielu režīmā. Katrs no ansambļa daļa ir īsi attēlots. Nedaudz augstāks nekā Sākuma Stīgas, šī sērija sāk iesaistīt vairāk pozīciju darbu un nedaudz sarežģītākus ritmiskas skaitļus. Mēģinājumu klavieres bieži tiek sniegta. Ideāli piemērots vidusskolā un mazāku vidusskolu programmās. 2 pakāpes - 2.5.