Notis $12.00
Oriģināls
Fanfares. Grade 4.
Tulkojums
Fanfares. 4 pakāpes.
Oriģināls
Fanfares composed by David R. Holsinger. For concert band. Grade 4. Full score. Published by TRN Music Publisher. TU.FSFAN9. "Fanfares is not based on a hymn tune, or on an extra-musical story, or any historical event - it is simply what it is, a ""Celebration"" work. Since it was written for a large symphonic band, I knew I had some extra players available and the idea of alternating brass trios was an easy choose. However, my idea was not to make this a ""four trios accompanied by a band"" work, but rather a composition where the band segment is one of five contributing groups to the overall concept. My best wishes go out to the Missouri East-Central District Seven for their 25th Anniversary High School All-District Band. The Four Brass Trios in ""Fanfares"" area meant to be somewhat antiphonal and set to each side of the band proper. However, they are not to be placed a long distance from the band, but rather to each side near the front of the audience. If the stage is wide enough, the trios might be simply stage right and stage left with some small separation. On a flat floor, the trios can be more widely spaced, but the intention is simply to give a left to right, back and forth, perception of alternating frontal sound source to the listener. Trios 1 and 4 should be on the right side of the stage, separated by enough distance to be perceived as two sets of three players. Trio 1 should be closest to the band proper. To the left side of the stage are Trio 2 and 3 - again, both separated by enough distance as to be perceived as two sets of three players. Trio 2 should be closest to the ensemble".
Tulkojums
Fanfaru sastāvā David R. Holsinger. Par koncerta joslā. 4 pakāpes. Pilna partitūra. Publicējusi TRN Mūzikas izdevējs. TU.FSFAN9. "Fanfares nav balstīts uz himnas melodija, vai par ārpus muzikālo stāstu, vai jebkuru vēsturisku notikumu - tas ir vienkārši, kas tas ir," "Celebration" "darba. Tā kā tas bija rakstīts par lielu pūtēju orķestrī, es zināju, ka man bija pieejami daži papildu spēlētājus un ideja pārmaiņus pūtēju trio bija viegli izvēlēties. Tomēr mana ideja nebija, lai padarītu šo "" četri trio kopā ar joslu "" darbs, bet gan sastāvs, kurā grupa segments ir viens no pieciem, kas veicina grupu uz vispārējo koncepciju. Mani vislabākie novēlējumi iet uz Misūri Austrumu-Centrālās rajona Seven savu 25 gadu jubileju High School All-rajona Band. Četri Brass Trio in "" fanfaru "" laukums domāts, lai būtu nedaudz antiphonal un iestatīts uz katru pusi no joslas pareizu. Tomēr, tie nav jānovieto lielā attālumā no grupas, bet uz katru pusi pie priekšā skatītāju. Ja posms ir pietiekami plaša, trio, iespējams, vienkārši skatuves labi un skatuves pa kreisi ar kādu mazu atdalīšanas. Uz līdzenas grīdas, trio var plašāk izvietoti, bet nodoms ir vienkārši dot kreisās uz labo pusi, un atpakaļ, uztveri mainīga frontālās skaņas avota līdz klausītājam. Trio 1 un 4 ir labajā pusē posmā, atdalītas ar pietiekami attālumā tikt uztverta kā divas trīs spēlētāji. Trio 1 būtu vistuvāk joslā pareizu. Kreisajā pusē posmā, tiek Trio 2 un 3 - atkal, gan šķir pietiekami attāluma, kā to uztvert kā divas trīs spēlētāji. Trio 2 būtu vistuvāk ansambļa ".
