Notis $30.95

Oriģināls

Tapestry. Herbert Rothgarber. Violin Solo sheet music.

Tulkojums

Gobelēns. Herbert Rothgarber. Violin Solo notis.

Oriģināls

Tapestry composed by Herbert Rothgarber. For Violin & piano. Score & Parts. 48 pages. Duration 17'. Published by Periferia Music. PF.M-69216-433-3. It may be said to represent an attempt, by the composer, to reconcile the yearnings of "soul" with the restricting and conflicting tensions of earthly existence. Movt. Adrift. We find ourselves adrift in the ocean of life, flung about mercilessly by the tempestuous waves. We try to find meaning. Movt. In The Stillness. We glimpse the shadow of another possibility, - an "otherness. " Movt. Whirling. Everything, from the tiniest atom to the heavenly bodies, is in a perpetual state of whirling. Our lives are spent whirling to the "Waltz Of Existence. " Movt. Another Place, Another Time. So much of our inner lives is spent in the movement of memories. We are forever seeking relief from the anxieties of the present, in the nostalgia of the past. Movt. Earth Song. We celebrate our earthly existence.

Tulkojums

Gobelēns sastāvā Herbert Rothgarber. Vijolei. Punktu skaits. 48 pages. Ilgums 17 '. Publicējusi Periferia Music. PF.M-69216-433-3. To var teikt, ir mēģinājums, ko komponists, saskaņot ilgas par "dvēseles" ar ierobežo un konfliktējošām spriedzi šīszemes dzīves. Movt. Pa straumi. Mēs atrast sevi adrift okeānā dzīves, svieda par nežēlīgi ar vētrainās viļņiem. Mēs cenšamies atrast jēgu. Movt. Klusumā. Mēs ieskatu ēnu citu iespēju, - par "citādību. "Movt. Dejā. Viss, no vissīkākajās atoma uz debesu ķermeņiem, ir mūžīgas stāvoklī dejā. Mūsu dzīve ir pavadīts dejā, "Waltz Of Existence. "Movt. Citā vietā, citā laikā. Tik daudz no mūsu iekšējās dzīves tiek pavadīta kustību atmiņu. Mēs uz visiem laikiem meklēt mierinājumu no raizēm par tagadni, kas nostalģija pagātnes. Movt. Zemes dziesma. Mēs svinam mūsu šīszemes dzīves.