Notis $13.95

Oriģināls

Felix Mendelssohn - Venetian Gondola Songs. Felix Bartholdy Mendelssohn. Piano Solo sheet music.

Tulkojums

Fēlikss Mendelszons - Venēcijas Gondola Songs. Fēlikss Mendelszons Bartoldi. Piano Solo notis.

Oriģināls

Felix Mendelssohn - Venetian Gondola Songs. Piano. Composed by Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. Edited by Ernst Herttrich, Rudolf Elvers, and Ullrich Scheideler. For Piano. Henle Music Folios. Softcover. 28 pages. G. Henle #HN1172. Published by G. Henle. HL.51481172. In autumn 1830 Mendelssohn Bartholdy visited Venice whilst on a great European tour and was intoxicated by his impressions. He said of the local gondoliers. “The gondoliers are now crying out to one another again, and the lights are reflected deep in the water. one is playing the guitar and singing. It is a merry night”. Perhaps it was with this in mind that Mendelssohn wrote four Venetian Gondola Songs between 1830 and 1841.

Tulkojums

Fēlikss Mendelszons - Venēcijas Gondola Songs. Plāns. Sastāv Felix Bartoldi Mendelsona. 1809-1847. Edited by Ernst Herttrich, Rūdolfs elvers un Ullrich Scheideler. Klavierēm. Henle Mūzikas Folios. Paperback. 28 pages. Г. Хенле. Publicējusi G. Henle. HL.51481172. Rudenī 1830 Mendelszons Bartoldi apmeklēja Venēciju, kamēr par lielu Eiropas tūrē, un bija saindējies ar saviem iespaidiem. Viņš teica, ka vietējo gondoliers. "The gondoliers tagad kliedz viens pret otru atkal, un gaismas tiek atspoguļoti dziļi ūdenī. viens spēlē ģitāru un dzied. Tā ir jautra nakts ". Varbūt tas bija ar šo prātā, ka Mendelssohn rakstīja četras Venēcijas gondola Songs starp 1830 un 1841.