Instrumenti
Ensembles
Genres
Komponisti
Izpildītājiem

Notis $85.00

Oriģināls

Biblical Songs, Op. 99. B. 189. Nos. 1-5 orchestrated by Dvorak, 6-10 by Burghauser and Hanus. Antonin Dvorak. Harp sheet music. Percussion sheet music. Timpani sheet music.

Tulkojums

Bībeles dziesmas, Op. 99. B. 189. Nos 1-5 organizēti ar Dvoržāka, 6-10 ar Burghauser un HANUS. Antonin Dvorak. Arfa notis. Perkusijas notis. Timpāni notis.

Oriģināls

Biblical Songs, Op. 99. B. 189. Nos. 1-5 orchestrated by Dvorak, 6-10 by Burghauser and Hanus. composed by Antonin Dvorak. 1841-1904. Arranged by Burghauser, Jarmil. 1921-1997. , Orchestrator Hanus, Jan. 1915-2004. , Orchestrator. For 2, 0, 2, 0 - 2, 2, 0, 0, timpani, percussion, harp, strings, solo alto or bass. Czech Sacred. Hymns. Romantic. Set of parts. Composed 1894. Duration 20 minutes. Published by Edwin F. Kalmus. KM.A7481-STP. Oblak a mrakota jest vukol Neho. Darkness and thunderclouds are 'round about Him. Skry se ma a paveza ma Ty jsi. The Lord my shield, my refuge. Slys, o Boze. slys modlitbu mou. Hear my prayer, oh Lord. Hospodin jest muj pasty'r. My shepherd is the Lord. Boze. Boze. Pisen novou. Songs of gladness will I sing Thee. Slys, o Boze, volani me. Hear, oh Lord, my bitter cry. Pri rekach babylonsky 'ch. By the shores of the River Babylon. Popatriz na mne a smiluj se nade mnou. Lord, have mercy and Thine face to me. Pozdvihuji oci svy 'ch k horam. I will lift up my eyes unto the hills. 10. Zpivejte Hospodinu pisen novou. Sing unto the Lord a joyful song.

Tulkojums

Bībeles dziesmas, Op. 99. B. 189. Nos 1-5 organizēti ar Dvoržāka, 6-10 ar Burghauser un HANUS. sastāvā Antonīns Dvoržāks. 1841-1904. Organizē Burghauser, Jarmil. 1921-1997. , Orchestrator HANUS, Jan. 1915-2004. , Orchestrator. 2, 0, 2, 0 - 2, 2, 0, 0, timpāni, perkusijas, arfa, stīgas, solo alts vai bass. Čehijas Sacred. Himnas. Romantisks. Noteikt daļu. Šādā sastāvā: 1894. Ilgums 20 minūtes. Publicējusi Edwin F. Kalmusa. KM.A7481-STP. Oblak mrakota jest vukol Neho. Tumsa un negaisa ir "ap viņu. Skry se ma ar paveza ma Ty JSI. Kungs mans vairogs, mans patvērums. Slys, o Boze. slys modlitbu mou. Uzklausi manu lūgšanu, ak Kungs. Hospodin jest muj pasty'r. Mans gans ir Kungs. Boze. Boze. Pisen novou. Dziesmas prieku man dziedāt Tevi. Slys, o Bože, volani mani. Dzirdēt, ak Kungs, mans rūgti raudāt. Pri rekach babylonsky "ch. Ko krastos upes Bābeles. Popatriz na mne smiluj se Nade mnou. Kungs, apžēlojies un tavu seju pret mani. Pozdvihuji OCI svy "ch k horam. Es paceļu acis pie kalniem. 10. Zpivejte Hospodinu pisen novou. Dziediet Kungam priecīgu dziesmu.