Notis $16.95

Oriģināls

Two Pieces. Anton Webern. Euphonium sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Tulkojums

Divi gabali. Anton Webern. Euphonium notis. Klavieru pavadīšana notis.

Oriģināls

Two Pieces composed by Anton Webern. 1883-1945. Arranged by Robert Benton. For Euphonium and Piano. Chamber music, 20th century. Published by Potenza Music. P2.80064. Webern's 'Two Pieces' for cello and piano, here arranged for euphonium and piano, are literally the earliest pieces we have by this composer, written when he was just 16 years old. the other nine works we have from this period are all songs with piano. Kathryn Bailey, the author of the New Grove's article on Webern, calls the harmonic language in these pieces awkward, but the transcriber here finds them surprising and refreshing. The chromaticism and concision of these pieces remind us of the mature Webern, while the melodic contours are extremely lyric.

Tulkojums

Divi Pieces komponējis Antons Vēberns. 1883-1945. Organizēja Robert Benton. Par Euphonium un klavieres. Kamermūzika, 20.gs.. Publicējusi Potenza Music. P2.80064. Webern s "divās daļās" čellam un klavierēm, šeit sakārtoti pēc Euphonium un klavierēm, ir burtiski agrāk gabalu mums ir šī komponista, rakstīts, kad viņš bija tikai 16 gadus vecs. pārējās deviņas darbiem mums ir no šī perioda ir visas dziesmas ar klavierēm. Kathryn Bailey, autors New Grove raksts par Webern aicina harmonisko valodu šiem gabaliem neveikli, bet transkripcijas šeit atrod tos pārsteidzoši un atsvaidzinošu. The chromaticism and concision of these pieces remind us of the mature Webern, while the melodic contours are extremely lyric.