Notis $30.95

Oriģināls

Suite In A Major String Trio. Jean Sibelius. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Tulkojums

Suite In Major String Trio. Jean Sibelius. Čells notis. Viola notis. Vijole notis.

Oriģināls

Suite In A Major String Trio composed by Jean Sibelius. 1865-1957. For string trio. Score. Published by Fennica Gehrman. FG.042-08788-6. ISBN 979-0-042-08788-6. The Suite is a student exercise, first performed 13.4.1889 at a musical soiree at the Helsinki Music Institute. Ferruccio Busoni, who was teacher of piano at the Institute at the time, described the first performance as follows. "We sharpened our concentration as we realised that we were about to hear something quite beyond the usual standard for student works. In the A major suite, colour comes to the fore for the first time as a major element in Sibelius's music. The emphasis on sonic texture is joined - somewhat unusually for such an early work - by a fairly bold handling of rhythm and harmony. Unfortunately only the first three movements of the suite have survived in tact. The concept of the missing Gigue has survived, however, and is included in this publication.

Tulkojums

Suite In Major stīgu trio sastāvā Jean Sibelius. 1865-1957. Stīgu trio. Punktu skaits. Publicējusi Fennica Gehrman. FG.042-08788-6. ISBN 979-0-042-08788-6. Suite ir students izmantot, vispirms veic 1889/04/13 pie mūzikas saviesīgs vakars pie Helsinku Mūzikas institūtā. Ferruccio Busoni, kurš bija skolotājs klavieres institūta brīdī, raksturoja pirmo sniegumu šādi. "Mums ir palielinājusi savu koncentrāciju, jo mēs sapratām, ka mēs par to dzirdēt kaut ko pavisam ārpus parastās standarta studentu darbiem. Jo liela suite, krāsa nāk uz priekšu, kas pirmo reizi kā galveno elementu Sibeliusa mūziku. Uzsvars uz skaņas tekstūru ir pievienojies - nedaudz neparasti, lai tik agrā darbu - ar diezgan drosmīgu rīcību ar ritma un harmonijas. Diemžēl tikai pirmie trīs kustības komplektā ir pārdzīvojuši takts. The concept of the missing Gigue has survived, however, and is included in this publication.