Notis $12.00

Oriģināls

Torna a Surriento. Flute sheet music.

Tulkojums

Torņa Surriento. Flauta notis.

Oriģināls

Torna a Surriento composed by Judith Katz. For flute quartet. Published by Imagine Music. IG.CMS106. This is Neopolitan song composed in 1902 by Ernesto De Curtis, with words written by his brother Giambattista. The song was first published in 1905 and over the years has become very popular. Many artists have recorded it, notably Beniamino Gigli, Elvis Presley, Placido Domingo and Luciano Pavarotti. The song was supposedly written at the request of the mayor of Sorrento in 1902, when the prime minister of Italy was a guest in town. Torna a Surriento is great example of the popular genre, the Neopolitan street song, sung by itinerant musicians who conveyed a lyricism in all the compositions they performed. Hopefully young musicians will do the same.

Tulkojums

Torņa Surriento veido Judith Katz. Flautai kvartets. Publicējusi Iedomājieties Music. IG.CMS106. Tas ir Neopolitan dziesma sastāvā 1902 Ernesto De Curtis, ar vārdiem raksta viņa brālis Giambattista. Dziesma pirmo reizi tika publicēts 1905, un gadu gaitā ir kļuvusi ļoti populāra. Daudzi mākslinieki ir ierakstīts, jo īpaši Beniamino Gigli, Elvis Presley, Plasido Domingo un Lučāno Pavaroti. Dziesma bija domājams rakstīts lūguma mērs Sorrento 1902, kad premjerministrs Itālijas bija viesi pilsētā. Torņa Surriento ir lielisks piemērs tam, populārs žanrs, kas Neopolitan ielas dziesmas, dzied izbraukuma mūziķiem, kas pievada ar liriku visās kompozīcijās tās veikto. Cerams, ka jaunie mūziķi darīs pats.