Notis $29.95

Oriģināls

Ballad of Heroes, Op. 14. Benjamin Britten. Voice sheet music. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Tulkojums

Ballad of Heroes, Op. 14. Benjamin Britten. Balss notis. Kora notis. Klavieru pavadīšana notis.

Oriģināls

Ballad of Heroes, Op. 14. 1939. Vocal Score. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus, Orchestra, Piano. SATB. BH Large Choral. 38 pages. Boosey & Hawkes #M060013935. Published by Boosey & Hawkes. HL.48008877. for tenor. or soprano. solo, chorus and orchestra. Scoring. IIpicc. , 2, ca. obIII. , 2 , cl in Eb, 2, dbl bn. bnIII. 4, 2, 3, 1. timps, 2 perc. xyl, sd, td, bd, whip, cymb. harp, strings. OFFSTAGE. 3 trumpets in C. sd. optional instruments are ca, dbl bn, offstage tpts and sd. Britten asks for the offstage instruments to be in a gallery or 'isolated position', and later to be out of sight. Text. W H Auden and Randall Swingler. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. for chorus. This highly dramatic and rarely performed work was written for a Festival of Music for the People and first performed on 5 April 1939 at the Queen's Hall, London, conducted by Constant Lambert. It is another of Britten's passionate outbursts against the waste and horror of war which had already engulfed Europe once earlier in the century and was about to do so for the second time. The declaration of war was made on 3 September that year. His choice of texts is highly significant. He had collaborated with Randall Swingler as recently as the previous year on his short unaccompanied choral work Advance Democracy - another politically motivated piece. see separate entry. Both Swingler and Auden were aiming in their poems to goad the downtrodden Englishman into standing up and fully living the life of freedom for which their forebears fought and lost their lives. Swingler's lines which say. 'You who lean at the corner and say “We have done our best”,. To you we speak, you numberless Englishmen, To remind you of the greatness still among you. Your life is yours, for which they died'. sum up the essence of the message of the piece. The work is in three continuous movements. First comes a Funeral March. to Swingler's poem part-quoted above. , then a manic Scherzo, a Dance of Death to a rum-te-tum verse by Auden which only increases its sense of the macabre. Finally comes a slow and powerful recitative and chorale and a slow Epilogue in which the funeral march music from the opening returns. Virtually the whole of the first section of the opening movement is in unison for the chorus. The slow tread of the funeral march is given an added solemnity by this unison singing. The first ten bars are recited on a low C, the next eight bars an octave higher, and after this there is a mixture of simple harmony. more to avoid high notes for low voices. and further unison singing for the rest of the movement. The Scherzo is interesting in setting out the first three vocal parts in a kind of fugal progress. The tenors have the first complete statement in the home key. G minor. , the altos are next in the dominant but by themselves, the sopranos are next in line and back in the tonic - again by themselves, and finally the basses have the subject but this time as the basis of a canon at the unison between them and the altos. in a truncated version. Funeral March. Scherzo. Dance of Death. Recitative and Choral. Epilogue.

Tulkojums

Ballad of Heroes, Op. 14. 1939. Vocal Score. Veido Benjamin Britten. 1913-1976. Par koru, koris, orķestris, klavieres. SATB. BH Liels Koru. 38 pages. Буси. Publicējusi Boosey. HL.48008877. par tenora. vai soprāns. solo, koris un orķestris. Vērtēšanas. IIpicc. , 2, ca. obIII. , 2, cl in Eb, 2, dbl bn. bnIII. 4, 2, 3, 1. TIMP, 2 Perc. xyl, sd, td, bd, pātagu, cymb. arfa, stīgas. OFFSTAGE. 3 taures in C. sd. papildu instrumenti ir ca, dbl miljardi, offstage tpts un sd. Britten prasa, lai offstage instrumentiem būt galerijā vai "izolēta stāvoklī", un vēlāk būs no redzesloka. Teksts. W H Auden un Randall Swingler. Izdevējs. Boosey. Grūtības pakāpi. par koris. Šis ļoti dramatisks un reti veikts darbs tika rakstīts par festivāls Mūzikas par cilvēkiem un pirmo reizi veikta 5 aprīlis 1939 pie Karalienes Hall Londonā, ko Constant Lambert veica. Tas ir vēl viens no Britten ir kaislīgi uzliesmojumi pret atkritumiem un šausmas kara, kas jau bija piemeklēja Eiropu kādreiz agrāk gadsimtā un bija gatavi darīt jau otro reizi. Kara deklarācija tika 3.septembrī šajā gadā. Viņa izvēle teksti ir ļoti būtiska. Viņš bija sadarbojušies ar Randall Swingler tik nesen kā iepriekšējā gadā viņa īsā nepavada kora darbu Advance Demokrātija - vēl viens politiski motivēts gabals. skatīt atsevišķu ierakstu. Gan Swingler un Auden tiecās savā dzejā, lai dzīt apspiests anglis uz stāvus un pilnībā dzīvo dzīvi brīvības, par kuru viņu senči cīnījās un zaudēja savu dzīvību. Swingler s līnijas, kas saka,. "Tu, kas liesās stūrī un saka:" Mēs esam darījuši visu iespējamo ",. Lai jums mēs runājam, jūs neskaitāms angļi, lai atgādinātu jums par diženumu vēl pie jums. Jūsu dzīve ir jūsu, par kuriem viņi nomira ". Rezumējot būtību ziņu gabals. Darbs ir trīs nepārtrauktas kustības. Pirmais nāk Apbedīšanas marts. līdz Swingler dzejoļa nepilna citēts iepriekš. , Tad mānijas Scherzo, Nāves deja ar ruma-te-tum dzejolis ar Auden kas tikai palielina savu sajūtu drausmīgs. Beidzot nāk lēni un spēcīgs Rečitatīvs un korālis un lēni Epilogs, kurā bēru gājiens mūziku no atvēršanas peļņu. Praktiski visa pirmajā daļā atvēršanas kustība ir unisonā, lai koris. Lēna protektora no bēru gājienā tiek dota pievienotā svinīgumu šajā unisonā dzied. Pirmie desmit stieņi tiek skaitītas par zemu C, nākamie astoņi bāri oktāvu augstāks, un pēc tam, kad tas ir maisījums no vienkāršas harmonijas. vairāk, lai izvairītos no augstām piezīmes zemās balsīs. un tālāk Unison dziedāšana par pārējo kustību. Scherzo ir interesants, ar ko nosaka pirmos trīs vokālās daļas sava veida fugal progresa. Šā tenori ir pirmais pilnībā paziņojumu mājas atslēgas. G nelielas. , Altos ir nākamais dominējošā, bet paši, The Sopranos ir nākamais rindā un atpakaļ toniks - atkal ar sevi, un, visbeidzot, basi ir tēmu, bet šoreiz par pamatu kanonu pie unisonā starp tām un altos. in nošķelta versiju. Bēru martā. Joks. Nāves deja. Rečitatīvs un kora. Epilogs.