Notis $2.95
Oriģināls
Silent Songs. Peteris Vasks. Choir sheet music.
Tulkojums
Klusa dziesmas. Pēteris Vasks. Kora notis.
Oriģināls
Silent Songs composed by Peteris Vasks. 1946-. For SATB choir. This edition. C 52564. Saddle-stitch. Choral Music. Schott Choral Music. Grade 3. Choral score. Text language. Latvian. Composed 1979. 1992. 12 pages. Duration 10 minutes. Published by Schott Music. SD.49018245. ISBN 9790001148450. With Text language. Latvian. It is particularly the choral music of Peteris Vasks that reveals his strong attachment to his Latvian home country. Nature, customs and traditions and the idea of freedom are the central themes of his musical settings. He carefully incorporated modern techniques of choral music. Alternating with traditional, or even archaic singing, a very colourful, impressive tonal image develops in front of the listener. The four short homophonous movements are easy to sing, thus having a folksong-like character. We have added to this edition German and English translations for better understanding as well as phonetic transcriptions of the Latvian language.
Tulkojums
Klusa dziesmas sastāvā Pētera Vaska. 1946 -. Par SATB korim. Šis izdevums. C 52564. Seglu dūriens. Kora mūzika. Schott kora mūzikas. 3 pakāpes. Koru rezultāts. Teksta valoda. Latvijas. Šādā sastāvā: 1979. 1992. 12 pages. Ilgums 10 minūtes. Publicējusi Schott Music. SD.49018245. ISBN 9790001148450. Ar tekstu valodā. Latvijas. Tas ir īpaši kora mūzika Pētera Vaska, kas atklāj savu stipro pieķeršanos savam Latvijas dzimtenē. Daba, paražas un tradīcijas un brīvības ideja ir centrālās tēmas viņa muzikālo iestatījumiem. Viņš rūpīgi iekļauts mūsdienu metodes kora mūzikas. Pārmaiņus ar tradicionālo, vai pat arhaisks dziedāšanu, ļoti krāsains, iespaidīgi toņu attēlu attīstās priekšā klausītājs. Četras īsas homofono kustības ir viegli dziedāt, un tādējādi tā ir tautasdziesma līdzīgu raksturu. Mēs esam pievienojuši šo izdevuma vācu un angļu valodu, lai labāk izprastu, kā arī fonētikas transkripciju latviešu valodas.
