Notis $42.95
Oriģināls
Commedia Dell'Arte. Joseph Horovitz. Grade 6.
Tulkojums
Commedia dell'arte. Joseph Horovitz. 6 pakāpes.
Oriģināls
Commedia Dell'Arte composed by Joseph Horovitz. 1926-. For concert band. The Best Original Compositions for Concert Band. Molenaar Masterpieces. Recorded on Fifth Symphony. ML.311045720. Grade 6. Score only. Duration 7 minutes, 43 seconds. Published by Molenaar Edition. ML.012271100-S. As the title implies, the work was inspired by the comic theatrical tradition developed in Italy from the 16th century onward, by troups of travelling actors. However, it originated long before during the roman period, and it influenced the much later comedies of Gozzi, Goldoni, Moliere, Lope de Vega, as well as the English Pantomime and the Viennese folk-play of the 19th century. Like many of my compositions, this piece has obvious balletic and pantomimic elements and performers and audience alike, should be encouraged to imagine characters such as Harlequin, Columbine, Pantaloon, Truffaldino, Scaramouche, together with pompose guardians, languishing daughters, serenading lovers and cheating servants. Let the curtain rise.
Tulkojums
Delartiskā komēdija sastāvā Joseph Horovitz. 1926 -. Par koncerta joslā. Best Original kompozīcijas Koncerts Band. Molenaar Masterpieces. Ierakstīta Fifth Simfonijas. ML.311045720. 6 pakāpes. Score tikai. Ilgums 7 minūtes, 43 sekundes. Publicējusi Molenaar Edition. ML.012271100-S. Kā nosaukums nozīmē, darbs iedvesmojis komiksu teātra tradīcijas attīstījās Itālijā no 16.gs. tālākai, ko troups dodas dalībnieku. Tomēr tas nāk ilgi pirms laikā romiešu periodā, un tas ietekmēja daudz vēlāk komēdijas Gozzi, Goldoni, Moljēra, Lope de Vega, kā arī angļu pantomīmas un Vīnes tautas-play no 19.gs.. Tāpat kā daudzi no maniem kompozīcijas, šis gabals ir acīmredzamas balletic un pantomimic elementus un izpildītājus un klausītājus gan, būtu jāmudina iedomāties rakstzīmes, piemēram, Harlequin, Columbine, āksts, Truffaldino, Scaramouche, kopā ar pompose aizbildņiem un liek vārguļot meitām, serenading mīļotājiem un krāpšanos kalpi. Ļaujiet aizkaru pieaugumu.
