Notis $144.25

Oriģināls

The Ringing Isle. Jonathan Dove.

Tulkojums

Zvana Isle. Jonathan Dove.

Oriģināls

The Ringing Isle composed by Jonathan Dove. Concert Band. For Wind Band. Masterworks. Part. Score. Wind Band. Faber Edition. Faber Wind Band Series. 20th Century. Masterwork. Published by Faber Music. AP.12-0571566103. ISBN 0571566103. 20th Century. Masterwork. Handel called Britain the ringing isle because when he moved to London, he heard bells ringing everywhere. great bells in church towers, and hand bells in some of the first private houses he visited. The sound of people ringing the changes is a peculiarly British sound of celebration, and it seems a good starting point for a piece celebrating British musical life. Within The Ringing Isle, Dove incorporates some traditional change-ringing patterns, from 'Grandsire Doubles', 'Oxford Treble Bob Minor' and his own version of 'Plain Bob Major'. Handel's phrase also conjures up an image of a magical island, and so this is how Dove envisaged how it must have been to approach Britain from an ocean voyage.

Tulkojums

Zvana Isle sastāvā Jonathan Dove. Koncerts Band. Pūtēju orķestris. Masterworks. Daļa. Punktu skaits. Vēja Band. Faber Edition. Faber Wind Band Series. 20th Century. Masterwork. Publicējusi Faber Music. AP.12-0571566103. ISBN 0571566103. 20th Century. Masterwork. Handel sauc Lielbritānija zvana sala, jo, kad viņš pārcēlās uz Londonu, viņš dzirdēja zvani zvana visur. liels zvani baznīcu torņiem, un rokas zvani dažās no pirmajām privātajām mājām viņš apmeklēja. Cilvēki zvana izmaiņas skaņa ir savdabīgi britu skaņu svētki, un tas šķiet labs sākumpunkts gabals svin britu mūzikas dzīvi. Ietvaros zvana salā, Dove ietver dažus tradicionālo pārmaiņām zvana modeļus, no "vectēvs Doubles", "Oxford Treble Bob Minor", un savu versiju par "Plain Bob Major". Hendeļa frāze arī uzbur tēlu burvju salu, un tā tas ir, kā Dove paredzēts, kā tas ir bijis tuvoties Lielbritāniju no okeāna reisa.