Notis $105.75
Oriģināls
Challenger Deep. Grade 2.
Tulkojums
Challenger Deep. 2 pakāpes.
Oriģināls
Challenger Deep composed by Filippo Ledda. For Concert band. Music for Young band. Grade 2. Score and set of parts. Duration 5. 50. Published by Scomegna Edizioni Musical srl. S4.ESB1141. Located in the northwest Pacific Ocean, within the oceanic depression known as the Mariana Trench, it is the deepest known point in the world. the Challenger Deep. It is one of the most mysterious and inaccessible places of the planet, being situated at 10,902 meters below sea level and about 2000 meters above the height of Mount Everest. On 23 January 1960, the oceanographer Jacques Piccard and the lieutenant Don Walsh, on board the bathyscaphe Trieste, achieved to reach this unknown darkness. The descent took 4 hours and 48 minutes while the ascent to the surface took 3 hours and 17 minutes, a period of time that was well defined, but they perceived it as an eternity. The two men remained on the ocean floor for about twenty minutes during which the bathyscaphe was subjected to a pressure of a thousand times higher than that recorded on the sea surface. They thought life there in total darkness couldn't be possible. Turning on the lights of Trieste bathyscaphe, however, they were very surprised to see through the porthole a shrimp and a particular species of sole, wandering in a desert of white sand. The piece describes this legendary expedition through four sections that follow each other seamlessly. "The Ocean" depicts the vast expanse of the sea, "The Mariana Trench" the descent into the ocean trench, "Abysses" the dark depths of the sea, "Towards the Sky" the ascent to the surface in the sunlight. A fearless and extraordinary feat which has never been repeated. Man climbed thousands of times on the summit of Everest, six times he has set foot on the moon. Piccard and Walsh, however, remain the only human beings who have reached the farthest point of the earth, the Challenger Deep.
Tulkojums
Challenger Deep sastāvā Filippo Ledda. Par koncertzāles joslā. Mūzika Young joslā. 2 pakāpes. Score un noteikt daļu. Ilgums 5. 50. Publicējusi Scomegna EDIZIONI Mūzikas srl. S4.ESB1141. Atrodas ziemeļrietumu Klusā okeāna robežās okeāna depresija pazīstams kā Mariana tranšeju, tas ir dziļākais zināmais punkts pasaulē. Challenger Deep. Tas ir viens no visvairāk noslēpumainu un nepieejamas vietās planētas, kas ir atrodas 10.902 metrus zem jūras līmeņa, un aptuveni 2000 metrus virs augstumu Mount Everest. 1960 23.janvārī oceanographer Jacques Piccard un leitnants Don Walsh, uz kuģa bathyscaphe Trieste, jāsasniedz, lai sasniegtu šo nezināmu tumsu. Nolaišanās bija 4 stundas un 48 minūtes, bet kāpienu uz virsmas bija 3 stundas un 17 minūtes, laika periodā, kas bija labi definēts, bet viņi to uztvēra kā mūžība. Divi vīri palika okeāna dibenā apmēram divdesmit minūtes, kuru laikā bathyscaphe bija pakļauti spiedienam tūkstoš reižu lielāks nekā tas reģistrēts uz ūdens virsmas. Viņi domāja, dzīve tur pilnīgā tumsā nevarēja būt iespējams. Pagrieziena uz gaismu no Triestes bathyscaphe, taču viņi bija ļoti pārsteigti, lai redzētu cauri iluminators ir garneles un konkrētu sugu jūrasmēļu, klīstot tuksnesī balto smilšu. Gabals apraksta šo leģendāro ekspedīciju caur četriem posmiem, kas seko viens otram nemanāmi. "Ocean" attēlo plašajā jūrā, "Mariana Trench" nolaišanās uz okeānu tranšejā, "abysses" tumšās jūras dziļumos, "pret debesīm", došanās uz virsmas saules gaismā. Bezbailīgs un ārkārtas feat, kas nekad nav bijis atkārtots. Vīrietis uzkāpa tūkstošiem reižu sammitā Everest, sešas reizes viņš savu kāju uz Mēness. Piccard un Walsh, tomēr, joprojām ir tikai cilvēkus, kuri ir sasnieguši vistālāk punktu zemes, Challenger Deep.
