Notis $1.50

Oriģināls

Kyrie Eleison. Two Settings in Alternatim. A Cappella sheet music.

Tulkojums

Kyrie Eleison. Divi iestatījumi Alternatim. Cappella notis.

Oriģināls

Kyrie Eleison. Two Settings in Alternatim composed by Lodovico Grossi da Viadana, Jean de Bournonville. Edited by Richard Proulx. For SATB choir a cappella. Cantor. Assembly. Penitential Rite. Reconciliation. Examination of Conscience. Lent. Veneration of the Cross. Holy Week. Palm Sunday. Good Friday. Ash Wednesday. Choral. Published by World Library Publications. WL.005278. Alternatim is a practice dating from the early Christian church that employs two or more performing groups or contrasting styles of composition in the presentation of a liturgical text. In these two Kyrie Eleison settings, plainchant is contrasted with polyphony. Richard Proulx has edited these liturgically useful settings that seamlessly combine a familiar chant dialogue for cantor and assembly with choral extensions from two Renaissance Masses, Missa L.

Tulkojums

Kyrie Eleison. Divi Iestatījumi Alternatim komponējis Lodovico Grossi da VIADANA, Jean de Bournonville. Edited by Richard Proulx. Lai SATB korim a cappella. Cantor. Montāža. Brīvības atņemšanas Rite. Samierināšanās. Izskatīšana sirdsapziņas. Gavēnis. Godbijība Krusta. Klusā nedēļa. Pūpolsvētdiena. Lielā piektdiena. Pelnu diena. Kora. Publicējusi Pasaules bibliotēku publikāciju. WL.005278. Alternatim ir prakse, iepazīšanās no agrīnās kristiešu baznīcas, kas nodarbina divas vai vairākas darbojošos grupu vai kontrastē stila kompozīcijas, kas uzrādot liturģiskajā teksta. Šajos divos Kyrie Eleison iestatījumiem, plainchant kontrastē ar polifoniju. Richard Proulx ir rediģējis šos liturgically noderīgas iestatījumus, kas nemanāmi apvieno iepazinušies Chant dialogu Cantor un montāžas ar kora paplašinājumiem no diviem renesanses Masas, Missa L.