Notis $34.00

Oriģināls

Tourbillon. B-Flat Trumpet sheet music. Violin sheet music. Advanced.

Tulkojums

Virpulis. B-Flat Trumpet notis. Vijole notis. Uzlabots.

Oriģināls

Tourbillon composed by David R. Gillingham. Chamber Ensemble. For Violin, Bb Trumpet & piano. violin trumpet in Bb piano. Medium difficult. Score and parts. Duration 7. 30. Published by C. Alan Publications. CN.17180. Tourbillon is French for 'whirlwind. ' The structure of Tourbillon follows the random appearances of these whirlwinds, twisting and turning and carrying two basic motives throughout the piece. The circling and twisting dissipates in the middle of the piece to a calm 'summer breeze. ' But then, the motion resumes only to again dissipate at the end of the piece. Tourbillon is French for 'whirlwind. ' When I was a young child growing up on a farm in Wisconsin, I remember being fascinated with what my brother and I called 'small tornadoes. ' These small 'whirlwinds' actually frightened me as I thought that I might be lifted up by one and carried away. These meteorological events would start small, grow in size and move from side to side picking up debris and carrying it skyward. Sometimes several would form and sometimes they would converge. But these little 'dust winds' would often dissipate just as quickly as they would form. The structure of Tourbillon follows the random appearances of these whirlwinds, twisting and turning and carrying two basic motives throughout the piece, the first heard by the trumpet in measure 3 and the second in the piano at measure sixteen. The circling and twisting dissipates in the middle of the piece to a calm 'summer breeze. ' But then, the motion resumes only to again dissipate at the end of the piece. Polychordal diminished seventh chords provide the harmonic basis for the piece along with augmented 9th chords for the secondary theme. The melodic material is derived mostly from octatonic scales.

Tulkojums

Tourbillon sastāvā David R. Gillingham. Kameransamblis. Vijolei, Bb Trompete. vijole trompete in Bb klavieres. Medium grūti. Rezultāts un to daļas. Ilgums 7. 30. Publicējusi C. Alan publikāciju. CN.17180. Tourbillon ir franču valodā "viesulis. "Tādu Tourbillon struktūra seko izlases šķietamību šo virpuļviesuļi, šķeterēšanas un pagriežot un kuriem ir divi galvenie motīvi visā gabalos. Riņķošana un griezes izkliedē vidū gabala mierīgā "vasaras brīze. "Bet tad, kustības atsāk tikai atkal izkliedētu beigās gabala. Tourbillon ir franču valodā "viesulis. "Kad es biju mazs bērns aug kādā fermā Wisconsin, es atceros to fascinē ar to, ko mans brālis, un es sauc par" mazām tornado. "Šīs mazās" viesuļi "faktiski biedēja mani, jo es domāju, ka es varētu pacelt ar vienu un aizrāva. Šie meteoroloģiskie notikumi varētu sākt mazu, augt lieluma un pāriet no vienas puses uz otru pacelt gružus un veicot to pret debesīm. Dažreiz vairākas veidotu un dažreiz viņi saplūst. Bet šie maz "putekļu vēji" bieži kliedēt tikpat ātri, kā viņi veidotu. Gada Tourbillon struktūra seko izlases šķietamību šo virpuļviesuļi, šķeterējamās un pagriežot un kuriem ir divi galvenie motīvi visā gabals, pirmo reizi dzirdēju par trompete ar 3 pasākumā un otrā klavierēm pie pasākuma sešpadsmit. Riņķošana un griezes izkliedē vidū gabala mierīgā "vasaras brīze. "Bet tad, kustības atsāk tikai atkal izkliedētu beigās gabala. Polychordal samazinājās septītā akordi nodrošina harmoniku pamatu gabals kopā ar paplašinātajām 9 akordiem par sekundāro tēmu. Melodisks materiāls ir iegūts galvenokārt no octatonic skalas.