Notis $34.95

Oriģināls

Treno della notte. Mikko Heinio. Cello sheet music. Clarinet sheet music. Piano sheet music.

Tulkojums

Night Train. Mikko Heinio. Čells notis. Klarnete notis. Klavieru notis.

Oriģināls

Treno della notte composed by Mikko Heinio. For Clarinet, cello, piano. Score. Published by Fennica Gehrman. FG.55009-539-7. ISBN 979-0-55009-539-7. One of the finest Finnish chamber works of recent years involving a clarinet is Mikko Heinio's Treno della notte for clarinet, cello and piano. 2000. The composer says of his work. "I wanted to write a long, fairly fast-moving composition proceeding without a break in which the moods are at least to some extent dream-like, nocturnal. May 'Treno della notte', the term for a night train in Italian, be a tribute to my much-admired Federico Fellini and Marcello Mastroianni, who in the film Citta della donne. City of Women. falls asleep on a train and is led by a representative of the stronger sex along the most fantastic paths. During a journey lasting a good 17 minutes the listener has time to proceed through 12 connected carriages. the composition has five calm, melodic sequences and four rhythmically dashing dances. It begins with an Introduzione, has a Transitio in the middle and ends with a Coda. " In addition to its nocturnal shades, the Heinio work is of sizzling virtuosity, hot Latin rhythms and glowing, sustained melody. The clarinettist plays both a normal B flat instrument and a bass clarinet, thus enriching the timbral scale even further. Heinio does not expect the clarinettist to improvise or to master novel techniques, but otherwise the clarinet part is as challenging as many a concerto.

Tulkojums

Nakts vilciens sastāvā Mikko Heiniö. Klarnetei, čellam, klavierēm. Punktu skaits. Publicējusi Fennica Gehrman. FG.55009-539-7. ISBN 979-0-55009-539-7. Viena no labākajām Somijas kameras darbu pēdējos gados saistīti ar klarneti ir Mikko Heinio ir Treno della notte klarnetei, čellam un klavierēm. 2000. Komponists stāsta par savu darbu. "Es gribēju rakstīt garu, diezgan ātri virzās sastāvu procedūru bez pārtraukuma, kurā noskaņas ir vismaz zināmā mērā sapnis līdzīgi, nakts. Var "Treno della notte", termins nakts vilcienu Itālijas, ir veltījums manu tik ļoti apbrīnoja Federiko Fellīni un Marcello Mastroianni, kurš filmā Citta della donne. City of Women. aizmieg vilcienā un vada pārstāvis Stiprais dzimums gar visvairāk fantastisks ceļiem. Ja brauciens ilgst labu 17 minūtes laikā klausītājs ir laiks, lai turpinātu cauri 12 saistītajiem ratiņus. sastāvs ir pieci klusums, melodisku sekvences un četri ritmiski brašs dejas. Tas sākas ar Introduzione, ir Transitio vidū un beidzas ar Coda. "Papildus tās nakts toņos, Heinio darbs ir sizzling virtuozitāti, karstā latīņu ritmiem un aizrautīgs, ilgstošu melodiju. Klarnetists spēlē gan normālu B plakanu instrumentu un bass klarnete, tādējādi bagātinot timbral mērogu vēl. Heinio nesagaida klarnetists improvizēt vai apgūt jaunus paņēmienus, bet citādi klarnete daļa ir tikpat grūti, kā daudzu koncerta.