Notis $23.95

Oriģināls

4 Intermezzi. Jordi Cervello. Piano Solo sheet music.

Tulkojums

4 starplaikos. Jordi Cervello. Piano Solo notis.

Oriģināls

4 Intermezzi composed by Jordi Cervello. For piano. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3585. Agitato. This is a movement with a clear romantic intention, as well as passionate. It is like a projection of different colors in an atmosphere of lightness. In this case I probably had Mendelssohn in the back of my mind. Everything in it is extroverted. Vigor and gentleness alternate until reaching the end, where I make a clear allusion to the music of Bach. The movement ends in a fast arpeggio. Capriccio. This part has a humorous touch to it. An evidently burlesque subject matter matches the various rhythmic and harmonic combinations. I do not wish to conceal a similarity of style with the music of Prokofiev. As a reminder, my Sonatina for violin solo comes from an idea taken from this Russian master's Sonata, also for violin solo. The mood is marcato and sharp, alternating expressive moments with others of a mysterious nature. To end up with, a fast and lively coda. Ricordo. It has a burlesque introduction, but this serves as a preamble to the expressive nature of the whole. There are several emotional atmospheres in which harmony plays an essential part. The left hand will be responsible for the melody while the right hand constantly draws semiquavers all in a reflexive mood. In the end, the music fades away gently. Animato. This movement brings us back to the extroverted mood of the Agitato. It transitions from an impressionistic atmosphere at the beginning, to a vigorous and energetic climate. Groups of 4, 5 and 6 notes with semiquavers cause certain instability, controlled, on the other hand, by an unchanging tempo. The movement ends in a forceful marcato, though in an overall maestoso atmosphere.

Tulkojums

4 interludes komponējis Jordi Brain. Klavierēm. Publicējusi Redakcijas de Musica Boileau. BO.B.3585. Uzbudināti. Tas ir kustība ar skaidru romantisku nodomu, kā arī kaislīgi. Tas ir kā projekciju dažādās krāsās gaisotnē viegluma. Šajā gadījumā es, iespējams, bija Mendelsona aizmugurē manuprāt,. Viss tas ir extroverted. Sparu un maigumu aizstājējs, kamēr tuvojas beigām, kur es skaidri mājienu mūzikas Bach. Kustība beidzas ātri arpeggio. Kaprīze. Šī daļa ir humoristisks pieskārienu uz to. Acīmredzot Burleska priekšmets sakrīt dažādas ritmiskas un harmoniku kombinācijas. Es nevēlos, lai noslēptu kādu līdzību stilā ar mūziku Prokofjeva. Kā atgādinājums, mans Sonatina vijolei solo nāk no idejas ņemts no šī Krievijas maģistra Sonata, arī vijolei solo. Garastāvoklis ir MARCATO un asi, pārmaiņus izteiksmīgas momentus ar citiem par noslēpumainu rakstura. Galu galā ar, ātru un dzīvīgu CODA. Atmiņa. Tā ir burleska ievadu, bet tas kalpo kā preambulas izteiksmīgu raksturu kopumā. Ir vairāki emocionāli vide, kurā harmonija ir būtiska nozīme. Kreiso roku būs atbildīgs par melodiju, bet labajā pastāvīgi vērš semiquavers viss ir atgriezenisks garastāvoklis. Galu galā, mūzika izgaist maigi. Animācijas. Šī kustība mūs noved atpakaļ pie extroverted noskaņojumu Agitato. Tā pārejām no impresionistisks atmosfērā sākumā, spraigas un enerģisks klimata. Grupas ar semiquavers 4, 5 un 6 banknošu izraisīt zināmu nestabilitāti, kontrolētu, no otras puses, ar nemainīgu temps. Kustība beidzas ar pārliecinošu MARCATO, lai gan kopējā Maestoso atmosfērā.