Notis $3.50

Oriģināls

Spinning Flax. A Cappella sheet music.

Tulkojums

Spinning lini. Cappella notis.

Oriģināls

Spinning Flax. CME Advanced. Composed by Lisa Bielawa. For Choral, Chorus. SSSAAA A Cappella. BH CME Advanced. 26 pages. Boosey & Hawkes #M051470907. Published by Boosey & Hawkes. HL.48004789. The collaged texts of Spinning Flax are “spun” together from a broad historical range of source material – court records, church and town records, neurological case histories, Medieval and Renaissance histories – which provide recorded utterances of young girls aged 12–20 in some state of visionary transcendence. The texture of this piece is contrapuntal and plays with contrasting levels of density, reflecting both the individuality of the young woman's voice in history and the plurality of her suffering. Duration. ca. 30.

Tulkojums

Spinning lini. CME Advanced. Sastādījis Lisa Bielawa. Par kora, Chorus. SSSAAA Cappella. BH CME Advanced. 26 pages. Буси. Publicējusi Boosey. HL.48004789. Par collaged teksti Spinning lini ir "vērpta" kopā no plašā vēsturiskā klāstu izejmateriāls - tiesas ierakstus, baznīcu un pilsētu reģistriem, neiroloģiski gadījumā vēstures, viduslaiku un renesanses vēsturi - kas sniedz ierakstītos izteikumus jaunietēm vecumā no 12-20 dažās stāvoklis sapņotājs transcendenci. Šī gabals tekstūra ir contrapuntal un spēlē ar kontrastējošām līmeņus blīvuma, atspoguļojot gan individualitāti jaunā sievietes balsi vēsturē un plurālismu viņas ciešanu. Ilgums. ca. 30.