Notis $11.95

Oriģināls

Hymn to Saint Peter, Op. 56a. Benjamin Britten. Choir sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Tulkojums

Himna Saint Peter, op. 56a. Benjamin Britten. Kora notis. Orgānu pavadīšana notis.

Oriģināls

Hymn to Saint Peter, Op. 56a. 1955. SATB with Treble Solo. or Semi-Chorus. and Organ. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus, Organ. SATB. BH Large Choral. 16 pages. Boosey & Hawkes #M060014505. Published by Boosey & Hawkes. HL.48008929. for SATB, treble. soprano solo or semi-chorus. organ. Text. from the Gradual of the Feast of St. Peter and St. Paul with Alleluia. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. Written for the Quincentenary of St. Peter Mancroft, Norwich in 1955 and based on the plainsong 'Tu es Petrus' which is loudly declaimed on the organ in unison before the choir's first entry. This more extended anthem picks up on elements which Britten had used in his Hymn to St. Cecilia thirteen years earlier. The broad unison melody with which the choral parts start is similar, however, to the opening of the Hymn of St. Columba. It is the middle section written as a scherzo which is reminiscent of the section in the St. Cecilia hymn at figure 8. 'I cannot grow. I have no shadow to run away from. This is also the part of this anthem which might give less able choirs some trouble. It needs to be sung 'quickly and lightly' as Britten indicates and his metronome mark at dotted crotchet 112 is indeed fast. But the notes are not difficult and they certainly reward detailed work. The next section is a reprise of the opening which moves into a dying Alleluia. The final section has lovely solo. or semi-chorus. phrases in Latin separated by very soft choral interjections translating these phrases into English. It makes a very effective concert or liturgical work. see comments in Hymn to St. Columba about programming. Duration. 6 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

Tulkojums

Himna Saint Peter, op. 56a. 1955. SATB ar Treble Solo. vai Semi-Chorus. un orgānu. Veido Benjamin Britten. 1913-1976. Par koru, Chorus, orgānu. SATB. BH Liels Koru. 16 lpp. Буси. Publicējusi Boosey. HL.48008929. par SATB, trīskāršot. soprāna solo vai daļēji koris. orgāns. Teksts. No pakāpeniska svētkos Pētera un Pāvila ar Alleluia. Izdevējs. Boosey. Grūtības pakāpi. Rakstīts piecsimt gadu jubileja St Peter Mancroft, Norwich 1955 un pamatojoties uz plainsong "TU es Petrus", kas ir skaļi declaimed uz orgānu unisonā, pirms kora pirmais ieraksts. Tas plašākas himna paceļ uz elementiem, kam Britten bija izmantoti viņa himna St Cecilia trīspadsmit gadiem. Plaša Unison Melodija, ar kuru kora daļas sākums ir līdzīgs, tomēr atvēršanu himnas St Columba. Tā ir vidējā daļā rakstīts kā Scherzo kas atgādina sadaļu St Cecilia himnu pie 8 attēlā. "Es nevaru augt. Man nav ēnu palaist prom no. Tas ir arī daļa no šīs himnas, kas varētu dot mazāk spējīgi kori dažas problēmas. Tai ir dziedājis "ātri un viegli", kā Britten norāda un viņa metronoms preču zīme punktotu kāsis 112 ir patiešām ātrs. Bet piezīmes nav grūti, un viņi, protams, apbalvot detalizētu darbu. Nākamajā sadaļā ir reprise atvēršanas kas pārceļas uz mirst Alleluia. Noslēguma nodaļā ir jauki solo. vai daļēji koris. frāzes latīņu atdalītas ar ļoti mīkstiem kora interjections tulkojot šīs frāzes angļu valodā. Tas padara ļoti efektīvu koncertu vai liturģisko darbu. aplūkot komentārus himna St Columba par programmēšanu. Ilgums. 6 minūtes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.