Notis $24.95

Oriģināls

Classics Meets Jazz for Piano. Piano sheet music.

Tulkojums

Classics Meets Jazz klavierēm. Klavieru notis.

Oriģināls

Classics Meets Jazz for Piano arranged by Uwe Korn. For Piano, Piano. Keyboard. Piano. Book with CD. 88 pages. Schott Music #ED20177. Published by Schott Music. HL.49016809. ISBN 3795758475. 9x12 inches. This volume contains a wide selection of famous musical themes from Bach to Carl Orff. Some of them were originally written for the piano. most have had their scores carefully arranged to make them easy to play on the piano. Each piece is followed with a jazz interpretation, which can either be played alone or alongside the 'original' version. Perhaps this will show that the 'classics' are not all that far removed from jazz, and that music of earlier periods contains many of the essential characteristics of jazz. Doesn't Lully's 'Gavotte', for instance, contain one of the most famous jazz themes ever. The 'Blue Gavotte' may make this clearer. The theme from Mozart's Sonata in A major. K 331. doesn't require many rhythmic changes to give it a blues flavor. 'Mozart Goes Blues'. The driving rhythm of the ostinato bass in Carl Orff's 'O Fortuna' would suit modern jazz-rock performers well, with a few small changes. 'A Fortune for a Tune'. It is difficult to convey a jazz interpretation through musical notation alone, so a CD has been included – not to demonstrate the only possible interpretation, but to offer ideas and suggestions.

Tulkojums

Classics Meets Jazz klavierēm, ko organizē Uwe Korn. Klavierēm, klavieres. Tastatūra. Plāns. Grāmata ar CD. 88 pages. Schott Music # ED20177. Publicējusi Schott Music. HL.49016809. ISBN 3795758475. 9x12 collas. Šajā sējumā ir plaša izvēle slavenu mūzikas tēmām no Baha līdz Carl Orfa. Daži no viņiem sākotnēji tika rakstīts par klavierēm. lielākā daļa ir bijusi viņu punkti rūpīgi izkārtoti, lai padarītu tos viegli spēlēt uz klavierēm. Katrs gabals seko ar džeza interpretāciju, kas var būt vai nu spēlēt vienatnē vai kopā ar oriģināls versijā. Varbūt tas liecina, ka klasika, nav viss, kas tālu no džeza, un, ka mūzika no iepriekšējiem periodiem ir daudzi būtiskiem raksturlielumiem džeza. Nav Lully s gavote, piemēram, iekļauj vienu no slavenākajiem džeza tēmām jebkad. Blue gavote var padarīt šo skaidrāku. Tēma no Mocarta Sonata in Galvenais. K 331. neprasa daudz ritmiskas izmaiņas, lai dotu tai blūza garšu. Mozart Goes Blues. Braukšanas ritms ostinato basu in Karla Orfa s O Fortuna kas atbilstu mūsdienu jazz-rock izpildītāji labi, ar dažiem nelielas izmaiņas. Fortune par Tune. Tas ir grūti nodot džeza interpretāciju caur mūzikas notāciju vien, tāpēc CD ir iekļauta - nav demonstrēt vienīgo iespējamo interpretāciju, bet piedāvāt idejas un ierosinājumus.