Notis $24.95

Oriģināls

Grande Sonate in G Major, Op. 37. Peter Ilyich Tchaikovsky. Piano Solo sheet music.

Tulkojums

Grande Sonāte G Major, Op. 37. Peter Ilyich Čaikovska. Piano Solo notis.

Oriģināls

Grande Sonate in G Major, Op. 37. for Piano. Composed by Peter Ilyich Tchaikovsky. 1840-1893. Arranged by Thomas Kohlhase. For Piano. Piano. Schott. 75 pages. Schott Music #ED9735. Published by Schott Music. HL.49013086. Tchaikovsky wrote his second piano sonata in 1878 and dedicated this “Grande Sonate” to the notable pianist Karl Klindworth, his colleague at the Moscow Conservatoire, who prepared the manuscript for publication. “Your wonderful sonata really does not need any corrections by me”, Klindworth wrote to the composer, though he did in fact make some changes to the notation, dynamics, variations in tempo, articulation and phrasing. Whereas all previous music editions have been based on the earliest published editions of Tchaikovsky's work, this new edition is the first to present the original version based on Tchaikovsky's autograph engraver's score, which is kept in the Glinka Museum in Moscow.

Tulkojums

Grande Sonāte G Major, Op. 37. klavierēm. Sastāvā Peter Ilyich Čaikovska. 1840-1893. Organizēja Thomas Kohlhase. Klavierēm. Plāns. Schott. 75 pages. Schott Music. Publicējusi Schott Music. HL.49013086. Čaikovska rakstīja savu otro klavieru Sonata 1878 un veltīta šo "Grande Sonāte", lai ievērojamo pianistu Karl Klindworth, viņa kolēģis Maskavas konservatorijā, kurš sagatavojis manuskriptu publicēšanai. "Jūsu brīnišķīgi sonata tiešām nav vajadzīgas nekādas korekcijas, mani", Klindworth rakstīja komponista, lai gan viņš faktiski veikt dažas izmaiņas notācijas, dinamiku, variācijas tempu, artikulācijas un formulējums. Tā kā visus iepriekšējos mūzikas izdevums ir balstīti uz pirmajiem publicētajiem izdevumos Čaikovska darbu, šis jaunais izdevums ir pirmais iepazīstināt ar sākotnējo versiju, pamatojoties uz Čaikovska autogrāfu graviera rezultāts, kas tiek turēti MIGļinkas muzejā Maskavā.