Notis $1.25

Oriģināls

Mudanzas. Oscar Escalada. Choir sheet music.

Tulkojums

Movers. Oscar Escalada. Kora notis.

Oriģināls

Mudanzas arranged by Oscar Escalada. For SSA choir. Latin American Choral Series. Secular, Choral. Grade 4.5. Octavo. Published by Neil A. Kjos Music Company. KJ.6243. The malambo is an Argentinean gaucho dance. It is performed only by men. The gauchos were of mixed Spanish and Indian heritage. They worked as cattle herders and are still celebrated by stories and songs because they were the heroes of the Pampas, the grassy plains around Buenos Aires. Gauchos were very honest and independent men. The two dancers perform a kind of fight. the first dancer "draws" a figure with his feet that must be repeated by the second one. When it is the second dancer's turn he will draw another figure which must be duplicated by the first dancer. The figures are called mudanzas. The dance is over when one of the dancers cannot repeat the drawing of the other or cannot think of a new drawing. Also arranged for SATB A Cappella. Ed. 8950.

Tulkojums

Mudanzas sakārtoti Oscar Escalada. Par SSA korim. Latīņamerikas Koru Series. Laicīgās, Kora. 4.5 Novērtējums. Astotais. Publicējusi Neil A. Kjos Music Company. KJ.6243. Malambo ir Argentīnas Gaucho dejas. To veic tikai vīrieši. The gauchos bija jauktas Spānijas un Indijas mantojumu. Viņi strādāja par liellopu lopkopji un joprojām svinēja stāsti un dziesmas, jo tie bija varoņi Pampas, grassy līdzenumi ap Buenos Aires. Gauchos bija ļoti godīgs un neatkarīgu vīrieši. Divi dejotāji veikt sava veida cīņa. pirmais dejotājs "vērš" skaitli ar kājām, kas jāatkārto pēc otrā. Kad tas ir otrais dejotāja kārta, viņš izdarīs cits skaitlis, kas ir dublēt pirmais dejotājs. Skaitļi sauc MUDANZAS. Deja ir vairāk nekā tad, kad viens no dejotājiem nevar atkārtot zīmējumu otru vai nespēj domāt par jaunu zīmējumu. Arī noorganizēja SATB a cappella. Ed 8950.