Notis $104.95
Oriģināls
Three Moon. Ralph Hultgren. Grade 3.
Tulkojums
Trīs Moon. Ralph Hultgren. 3 pakāpes.
Oriģināls
Three Moon composed by Ralph Hultgren. For concert band. Brolga Music Concert Band Series. Grade 3. Score and set of parts. Duration 5. 25. Published by Brolga Music Publishing Company. BL.BMC045. ISBN M720038599. There is a legend and a mystery about every place you go. The legends and the mysteries permeate the thinking of a about the place. The Three Moon Legend is the same for Monto, an artistically energetic rural community in central Queensland, Australia. The story is variously told that a swagman, or Chinese worker, was drawing water from a a creek and he saw the reflection of the moon in his bucket and the reflection on the creek and also the moon itself in the night sky. The vividness of all the images provoked wonderment in the man, and the creek he drew water from has been known ever since as Three Moon Creek. Such a simple story underpins this composition for it is a work that is evocative of the people, country and history of Monto and the region that surrounds it. The grandeur of the Cania Gorge. the source of Three Moon Creek. can be heard in the opening statements. A bold, yet at time, lilting theme, then carries the work through, bringing hints of the Outback, the cattle country, the openness and oneness that can be felt as you treat the earth in that locale. The middle section casts a reflective eye over all we have seen so far and elicits memories of past times and peoples. The drovers sing around the camp fire and there sol voices are raise in awe and awareness of the country. An indigenous dance motive takes the listener back to the opening as it blends with and becomes the opening motif and allow us to once again be in the wonder of Cania Gorge. The work, Three Moon, is a tribute to the people of the local arts community who have laboured hard to obtain the support they needed for such an innovation. The life Three Moon will have outside Monto will take the delights of the region to many and will serve to display the vitality of spirit that permeates such a rural oasis.
Tulkojums
Trīs Moon sastāvā Ralph Hultgren. Par koncerta joslā. Brolga mūzikas koncerts Band Series. 3 pakāpes. Score un noteikt daļu. Ilgums 5. 25. Publicējusi Brolga Music Publishing. BL.BMC045. ISBN M720038599. Pastāv leģenda, un mystery par katru vietu jūs apmeklējat. Leģendas un noslēpumi izplatīties domāšanu par vietu. Trīs Mēness Legend ir vienāds Monto, mākslinieciski enerģisks lauku kopienu Queensland centrā, Austrālijā. Stāsts ir dažādi teicis, ka Swagman, vai ķīniešu darbinieks, bija zīmēšanas ūdeni no aa Creek, un viņš redzēja atspoguļojumu mēness savā spainī un pārdomām par līcis un arī mēness pati nakts debesis. Visu attēlu spilgtums izraisīja izbrīnu, kas cilvēkam, un līcis viņš vērsa ūdens ir pazīstams kopš kā Three Moon Creek. Šāds vienkāršs stāsts pamatā šo sastāvu, jo tas ir darbs, kas ir zīmīgs ar cilvēku, valsts un vēsturi Monto un reģionā, kas ieskauj to. No Cania Gorge grandiozitāte. avots Trīs Mēness Creek. var dzirdēt atklāšanas paziņojumiem. Drosmīgs, bet tajā brīdī, lilting tēma, tad veic darbu, izmantojot, apvienojot mājieni Outback, liellopu valstī, atvērtību un vienotību, kas var būt jūtama, kā jūs izturaties pret zemi šajā lokalizācijā. Vidējā daļā met atstarojošs acu pār visu, ko mēs esam redzējuši līdz šim, un kuriem piemīt atmiņas par pagātnes laiku un tautu. The Drovers dzied ap ugunskura un tur sol balsis piesaistīt bijību un informētību par valsts. Pamatiedzīvotāji dejas motīvs notiek klausītāju atpakaļ atklāšanu, jo tā maisījumi ar un kļūst sākuma motīvs, un ļauj mums atkal būt brīnumu Cania Gorge. Darbs, trīs Moon, ir veltījums no vietējā mākslas kopienas cilvēki, kuri ir strādājuši grūti iegūt atbalstu tie nepieciešami šādai inovācijai. Dzīve Trīs Mēness būs ārpus Monto veiks priekus reģiona daudz un kalpos, lai parādītu vitalitāti garu, kas caurvij šādu lauku oāzi.
