Notis $73.00

Oriģināls

Das musikalische Denken und Schaffen Carl Orffs.

Tulkojums

Muzikāla doma un darbs Carl Orfa.

Oriģināls

Das musikalische Denken und Schaffen Carl Orffs. Ethnologische und interkulturelle Perspektiven. Composed by Isabel Weinbuch. This edition. ED 20900. Books. Librettos. Schott Campus. Text language. German. 428 pages. Published by Schott Music. SD.49018229. ISBN 9783795707231. With Text language. German. Dieses Buch vollzieht insbesondere Orffs Auseinandersetzung mit musikethnologischer Forschung und aussreeuropaischen kulturellen Vorstellungskreisen nach. Orffs Werk wird dabei aus interkultureller und ethnologischer Perspektive in einen grosseren musik- und kulturgeschichtlichen Zusammenhang gestellt. In diesem erweist sich Orffs Denken antiken und aussereuropaischen Marchen- und Mythenstoffen ebenso nahe wie afrikanischen und asiatischen Musiktraditionen. Orffs facettenreiche Theater- und Musiksprache wird unter Berucksichtigung der Ursprunge der Musik sowie der grossen Tragodien durchleuchtet. Nicht zuletzt durch einen Blick in Orffs Komponierwerkstatt entsteht somit das tiefenscharfe Bild eines aussergewohnlichen Denkers und Musikers.

Tulkojums

Muzikāla doma un darbs Carl Orfa. Etnoloģijas un starpkultūru perspektīvas. Sastādījis Isabel vīna grāmatu. Šis izdevums. ED 20900. Grāmatas. Librettos. Schott Campus. Teksta valoda. Vācu. 428 lapas. Publicējusi Schott Music. SD.49018229. ISBN 9783795707231. Ar tekstu valodā. Vācu. Šī grāmata tiek konkrētā Orff konfrontācija ar ethnomusicological pētniecību un aussreeuropaischen kultūras iztēli aprindās pēc. Orff darbi tiek ievietoti šeit no starpkultūru un etnoloģijas perspektīvas lielāka izmēra mūzikas un kultūras un vēstures kontekstā. Šis ir Orff domāšanas pierāda seno un aussereuropaischen Marchen- un mītus vielas tuvumā, kā arī Āfrikas un Āzijas mūzikas tradīcijas. Orff daudzpusīgās teātra un mūzikas valoda ir apgaismota, ņemot vērā, ka mūzikas izcelsmi un lielas traģēdijas. Tādējādi rodas ne tikai, skatoties Orff kompozīcijas darbnīcas dziļumu fokusa tēla domātājs visvairāk izsmalcinātu un mūziķis.