Instrumenti
Ensembles
Genres
Komponisti
Izpildītājiem

Notis $2.95

Oriģināls

Ein Krippenspiel aus Koroshegy. Ferenc Farkas. C Trumpet sheet music. Choir sheet music. Harp sheet music. Horn sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Tulkojums

Horoskops spēlē no Koroshegy. Ferenc Farkas. C Trompete notis. Kora notis. Arfa notis. Horn notis. Orgānu pavadīšana notis.

Oriģināls

Ein Krippenspiel aus Koroshegy. Christmas cantata. Composed by Ferenc Farkas. 1905-. Edited by Andras Farkas. For small setting. speaker, soloists and SSATTB choir, flute, bassoon, trumpet in C, violin, viola, cello, organ. orchestra version. speaker, soloists and SSATTB choir, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 2 horns, trumpet in C, harp ad lib, 2 violins,. Score available separately - see item CA.1037800. Christmas. Viola part. Language. German. English. French. Composed 1970. 4 pages. Duration 21 minutes. Published by Carus Verlag. CA.1037812. With Language. German. English. French. Christmas. I wrote this Christmas cantata from Koroshegy at the request of the Council of the Komitat Somogy. When I visited the still unrenovated little church at Koroshegy about ten years ago I had no idea that this beautiful Gothic building would one day be the scene of the world premiere of one of my works. - The cantata is founded on four pillars. four organ soli which could be described as ritornelli", followed by four a cappella choruses with the same melody but different harmonizations. These are settings of the four verses of In Epiphaniam by Janus Pannonius, the most renowned Hungarian poet and humanist of the Renaissance. Between these pillars I have introduced movements for choir or for soloists based on Hungarian folk tunes and Christmas songs from Transylvania and the Komitat Somogy. songs of the shepherds, angels and wise men, and, after a pastorale for organ, a large scale mixed-voice chorus intoning Ez karacsony ejszakajan. Holy Night. A narrator introduces the individual numbers with passages from the Christmas story. An organ postlude concludes the work. Ferenc Farkas. This work may be performed in German, English, French or Hungarian language, accompanied by a chamber ensemble or a larger orchestra.

Tulkojums

Horoskops spēlē no Koroshegy. Ziemassvētku kantāte. Sastāvā Ferenc Farkas. 1905 -. Edited by Andras Farkas. Par nelielu iestatījumu. runātājs, solisti un SSATTB koris, flauta, fagots, trompete C, vijole, alts, čells, ērģeles. orķestris versija. runātājs, solisti un SSATTB koris, 2 flautas, 2 obojām, 2 klarnetes, 2 bassoons, 2 ragi, trompete C, arfa ad pārliecinamies, 2 vijoles,. Score pieejami atsevišķi - skat ITEM CA.1037800. Ziemassvētki. Viola daļa. Valoda. Vācu. Angļu. Franču. Šādā sastāvā: 1970. 4 pages. Ilgums 21 minūtes. Publicējusi Carus Verlag. CA.1037812. Ar valodu. Vācu. Angļu. Franču. Ziemassvētki. Es uzrakstīju šo Ziemassvētku kantāti no Koroshegy lūguma Padomes Komitat Somogy. Kad es apmeklēju vēl unrenovated maz baznīcu pie Koroshegy apmēram pirms desmit gadiem man nebija ne jausmas, ka šī skaistā Gothic ēka kādu dienu būt ainas no pasaules pirmizrādi viens no maniem darbiem. - Kantāte balstās uz četriem pīlāriem. četri orgāns soli, ko varētu raksturot kā ritornelli ", kam seko četri a cappella kori ar to pašu melodiju, bet dažādu harmonizations. Tie ir iestatījumi četru vārsmas In Epiphaniam ar Janus Pannonius, slavenākajām Ungārijas dzejnieks un humānista renesanses. Starp šiem pīlāriem Man ir ieviesusi kustības korim vai solistiem, pamatojoties uz Ungārijas tautas melodijas un Ziemassvētku dziesmas no Transilvānijas un Komitat Somogy. dziesmas ganiem, eņģeļiem un gudros, un pēc PASTORALE ērģelēm, liela mēroga jauktas balss koris intoning Ez karacsony ejszakajan. Holy Night. Stāstītājs ievieš atsevišķus numurus ar fragmenti no Ziemassvētku stāsts. Orgānu postlude noslēdz darbu. Ferenc Farkas. Šo darbu var veikt vācu, angļu, franču vai ungāru valodā, kopā ar kameransamblim vai lielāku orķestris.