Notis $2.10

Oriģināls

I Am. Dominick DiOrio. Choir sheet music.

Tulkojums

I Am. Dominick Diorio. Kora notis.

Oriģināls

I Am. Dale Warland Choral Series. Composed by Dominick DiOrio. 1984-. For Choral. SATB DIVISI AND SOLO. Choral. 12 pages. Published by G. Schirmer. HL.50600076. ISBN 1495008487. 6.75x10.5 inches. This musical setting of the famous Mary Elizabeth Frye poem “Do Not Stand at My Grave and Weep” begins very placidly, and takes the refrain of “I am” as a mantra for existence. The use of a dramatic soprano solo is both a musical and theatrical choice, with the soloist communicating as if from beyond death to those still alive. The chorus is also a character interaction, at times reclusive or electric, but always with a steely presence.

Tulkojums

I Am. Dale Warland Koru Series. Sastādījis Dominick Diorio. 1984 -. Par kora. SATB DIVISI UN SOLO. Kora. 12 pages. Publicējusi G. Schirmer. HL.50600076. ISBN 1495008487. 6.75x10.5 collas. Šis muzikālais uzstādījums no slavenā Mary Elizabeth FRYE dzejoļa Do Not Stand My Grave un Novadcaurumi sāk ļoti placidly, un ņem piedziedājums Es esmu, kā mantru par eksistenci. Dramatiska soprāna solo izmantošana ir gan muzikāls un teātra izvēli, ar solists sazinoties it kā no aiz nāves tiem vēl ir dzīvs. Koris ir arī raksturs mijiedarbība, brīžiem vientuļš vai elektrisko, bet vienmēr ar tēraudciets klātbūtni.