Notis $2.50

Oriģināls

Only a Couple Fishes. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Tulkojums

Tikai Pāris Zivis. Elizabeth Alexander. Kora notis. Klavieru pavadīšana notis. Intermediate.

Oriģināls

Only a Couple Fishes. An animated retelling of the Loaves and Fishes story, with "generosity" at its core. Composed by Elizabeth Alexander. For SA choir, piano. Anthems, Canons, Sacred, Christian, Thanksgiving, Latin Jazz. Medium. Choral Score. Duration 4 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-116-00. The verse of this timeless tale is infused with dry wit and Latin jazz rhythms, while the canonic chorus is a graceful prayer of thanks. During performance of Only a Couple Fishes, the audience may be invited to sing the chorus with the choir. The chorus, entitled Song of the Five Thousand, may be performed separately by a choir or congregation. Technical notes. Much of this song is in unison, with a descant during a short bridge. The chorus is sung in unison until its final occurrence, at which time it may be sung in 2, 3 or 4 parts, with or without the participation of the audience. Composer's note. The mystery of this timeless story lies in the source of the limitless bounty -- does the feast come from a divine source, or from human generosity. It was important to me to tell this story with pluck, but to preserve this all important question. Commissioned by American Composers Forum's Faith Partners Program. Themes. Community, Gratitude, Social Justice.

Tulkojums

Tikai Pāris Zivis. Animācijas atstāstījums no maizēm un zivīm stāsts, ar augstsirdību tās kodols. Sastādījis Elizabeth Alexander. Par SA koris, klavieres. Himnas, kanoniem, svēts, kristiešu, Pateicības, Latin Jazz. Vidējs. Koru Score. Ilgums 4 minūtes. Publicējusi jūrniekam Press. SF.SEA-116-00. Šī mūžīgas stāsts dzejolis ir ievadīts ar sausu asprātību un latīņu džeza ritmiem, bet kanonisks koris ir graciozs lūgšana pateicības. Pildot tikai pāris Zivis laikā auditorija var uzaicināt dziedāt koris ar kori. Koris ar nosaukumu Song of pieciem tūkstošiem, var veikt atsevišķi koris vai draudzes. Tehniskas piezīmes. Liela daļa šo dziesmu ir unisonā ar spriedelēt īsu tilta laikā. Koris dzied unisonā, līdz tā galīgai notikuma, kad tas var dziesmai 2, 3 vai 4 daļās, ar vai bez līdzdalības auditorijas. Komponista piezīme. Šī mūžīgas stāsts noslēpums slēpjas avota neierobežotu veltes - tas svētki nāk no dievišķā avota, vai no cilvēka dāsnumu. Tas bija svarīgi, lai man pateikt šo stāstu ar apzagt, bet, lai saglabātu šo visu svarīgo jautājumu. Pasūtījusi amerikāņu komponistu foruma Faith Partners programmas. Tēmas. Kopiena, Pateicība, Sociālā taisnīguma.