Notis $52.95
Oriģināls
Streichquartett. Peteris Vasks. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.
Tulkojums
Stīgu kvartets. Pēteris Vasks. Čells notis. Viola notis. Vijole notis.
Oriģināls
Streichquartett composed by Peteris Vasks. 1946-. For string quartet. This edition. ED 8640. String Instruments. Grade 5. Score and parts. Composed 1995. 42 pages. Duration 27 minutes. Published by Schott Music. SD.49008109. ISBN 9790001120678. Leitmotiv des Streichquartetts ist "Weihnachten - der Friede auf Erden". Peteris Vasks, fur den dieses Leitmotiv Glaube und Hoffnung zugleich ist, verwendet im ersten Teil des Werkes Motive aus einem bekannten Weihnachtslied. Im zweiten Abschnitt dominieren Elemente der lettischen Volks- und Tanzmusik. Im dritten, an Schostakowitschs Chromatik erinnernden Satz geht der Komponist der Frage nach, ob Frieden auf Erden uberhaupt noch moglich sei. Die Antwort dann im Schlussabschnitt. ruhige und melancholische Stimmung, eingebunden in einen beharrlichen Choralklang, symbolisiert den Frieden auf Erden, den Menschen ein Wohlgefallen.
Tulkojums
Streichquartett sastāvā Pētera Vaska. 1946 -. Stīgu kvartetam. Šis izdevums. ED 8640. Stīgu instrumenti. 5 pakāpes. Rezultāts un to daļas. Šādā sastāvā: 1995. 42 pages. Ilgums 27 minūtes. Publicējusi Schott Music. SD.49008109. ISBN 9790001120678. Vadmotīvs stīgu kvartets ir "Ziemassvētki - miers uz zemes". Pēteris Vasks, par tēmu šo ticību un cerību tiek izmantota arī pirmajā daļā darba motīviem no labi pazīstama Ziemassvētku korālis. Otrajā daļā elementi dominē latviešu tautas un deju mūzika. Šajā trešdaļā, kas atgādina Šostakoviča chromaticism noteikts komponists pēta jautājumu, vai miers uz zemes vispār, vajadzētu būt iespējai. Atbilde tad pēdējā nodaļā. kluss un melanholija garastāvoklis, iesaistīts neatlaidīgs kora skaņu, simbolizē mieru virs zemes vīriešiem labs.
