Notis

Oriģināls

Speed Our Republic. Angel of Peace. Matthias Keller. A cappella. Secular , Hymn. Language. English. Unison.

Tulkojums

Ātruma Mūsu Republika. Angel of Peace. Matthias Keller. Cappella. Laicīgā, Hymn. Valoda. Angļu. Unison.

Oriģināls

Both words and music of this stately patriotic hymn were written during the U.S. Civil War. 1861-65. by Matthias Keller, a German, who lived in Boston. It was sung at the Peace Jubilee in Boston in 1869, but since then has not received the attention in deserves. Eventually it should become well-known and loved throughout the United States. The words by Oliver Wendell Holmes. Angel of Peace, lyric lines 4-6. are equally suitable for general use and perhaps more significant.

Tulkojums

Tika rakstīts Gan vārdi un mūzika no šī stalts patriotiskās himnas laikā ASV Pilsoņu kara. 1861-1865. Matthias Keller, Vācijas, kurš dzīvoja Bostonā. Tika dziedātas pie Miera Jubilejas Bostonā 1869.gadā, taču kopš tā laika nav saņēmis uzmanību pelnījis. Galu galā tas ir kļuvis labi pazīstams un iemīļots visā ASV. Vārdi Oliver Vendels Holmss. Angel Miera, lirisks līnijas 4-6. ir vienlīdz piemēroti vispārējai lietošanai, un, iespējams, lielāka nozīme.