Notis

Oriģināls

O admirabile commercium. Giovanni Pierluigi da Palestrina. A cappella. Sacred , Motet. Language. Latin. SATTB. The text of this motet is often translated poetically. The original text uses the relatively rare word, commercium, lit. "intercourse. sex" and the phrase, sine semine, literally "without semen".

Tulkojums

O apbrīnojama Komeršs. Giovanni Pierluigi da Palestrina. Cappella. Sacred, Motet. Valoda. Latin. SATTB. Teksts Šīs motet bieži tulkots poētiski. Sākotnējā tekstā izmanto salīdzinoši reti vārdu, Komeršs, lit. sakari. sex un frāze, sine semine, burtiski bez spermas.