Notis

Oriģināls

I vow to thee, my country. Gustav Holst. Organ , piano or a cappella. Sacred , Hymn. Language. English.

Tulkojums

Es apsolos tev, mana valsts. Gustav Holst. Orgāns, klavieres vai cappella. Sacred, Hymn. Valoda. Angļu.

Oriģināls

The tune comes from the popular orchestral suite The Planets , specifically the movement Jupiter, the Bringer of Jolity. It is named after the town in Essex. Diana, Prin­cess of Wales re­quest­ed this hymn be sung at her wed­ding, say­ing it had "al­ways been a favourite since school­days. " To complete the great circle it was also sung at her fun­er­al in 1997.

Tulkojums

Melodija nāk no tautas orķestra suite planētu, konkrētāk kustības Jupitera, nesēja Jolity. Tas ir nosaukts pēc pilsētas Eseksā. Princese Diāna lūdza šo himnu dziedāt pie viņas kāzas, sakot, ka tas vienmēr ir bijis iecienīts kopš skolas gadiem. Lai pabeigtu lielo apli tika arī dzied pie viņas bērēm 1997. gadā.